Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
mahalâri st. m.
? mahalâri st. m. ( zum Ansatz u. zur Deutung vgl. Tiefenbach , Frauenstift Essen S. 127 f. ); as. maleri ( s. u. ); vgl. got. fauramaþleis. — Graff II,718 s. v. mâlari. Mit Kontraktion: mal-ari: nom. sg. Gl 2,450,32 ( 2 Hss., 1 Hs. malar auf Rasur ); -eri: dass. 581,10 = Wa 95,19 ( Düsseld. F. 1,10. Jh. ). Marktschreier ( ? ): malari [ ignosco fatuis haec tamen vulgaribus ( sc. den heidnischen Götzenverehrern ) ... quos saepe falsus ] circulatur ( Hs. circulator; Glosse: deceptor, quia alios quodam circulo erroris involvit et decipit, vgl. PL 60 ) [ decipit, Prud., P. Rom. ( X ) 303 ] Gl 2,45…