mächtigen

mächtigen, verb. mächtig machen; in zwiefachem sinne. 11) reflexiv, sich gewalt, befugnis über etwas nehmen, wofür jetzt sich bemächtigen th. 1, 1457: sich mächtigen einer sache, sumere sibi potestatem, aliquid agendi in causa tertii, suscipere aliquid proprio ausu. Haltaus 1293; sich mächtigen einer person, sumere potestatem absentis nomine agendi sub spe et cautione rati. ebenda (mit vielen beispielen des 15. 16. jahrh.); alle und jede obbeschriebene puncten und artikel, die hülf wider den Türken, und andern betreffend, versprechen wir, so viel uns als römischen käiser, auch uns und unser lieben sohn Carolen, könig zu Hispanien, etc. dasz wir uns hierinn mächtigen, als erzherzogen zu Oesterreich und herzogen zu Burgundt berührend, zu vollnziehen, ohn alle gefährde. abschied des reichstags zu Worms 1518, § 11; ich will sein unbescheidenheit büszen, und mich deins erlaubens mechtigen. Wirsung Cal. 9; hie sihestu, das eheliche leut so hart an einander verbunden sind, das sich eins dem andern nicht entzihen kan, auch zum fasten oder zum beten, on des andern willen, das er wil beide fasten und beten nachgelassen haben, ehe eins sich solt seins leibs mechtigen, dem andern zu versagen. Luther 2, 300^a; wir sind aber darauf beruhet, dasz wir uns unserer landschaft nicht mächtigen, noch unsre gethane zusage überschreiten könnten. kurfürst Moritz in Melanchthons opp. 7, 7 Bretschneider; ich mag mich dessen nicht mächtigen, non audeo, mihi non tribuo, non praesumo mihi talia. Stieler 1205. 22) transitiv, ermächtigen (vgl. mächtig 12): mächtigen, mandato, potestate, autoritate agendi instruere, autorisare. Haltaus 1292; weszwegen ... der grosze Pompejus, der sich gleich durch vertilgung der seeräuber in groszes ansehen gesetzt hatte, zu ausführung dieses krieges mit unverschrenkter gewalt gemächtiget ward. Lohenstein Arm. 1, 212^b; ich mächtige einen jeden, den beweis zu führen. Hippel 5, 298.