lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mackes

nur Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
8

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

Mackes

Bd. 1, Sp. 660b

Mackes , Mäckes [Makəs S. bis Co. ; Màkəs nö. davon allg. ] 1. jüd. Schläge, Prügel. Rda. Sein e hālichi M. krije n Ndrröd. Syn. Bumbes, Prügel, Streich, Wichs, Fäng. 2. Furcht Str. 3. = Macke n M. — Bayer. 1, 1565. Hess. 258. Westerw.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Mackes

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Mackes , Mäckes [Makəs S. bis Co. ; Màkəs nö. davon allg. ] 1. jüd. Schläge, Prügel. Rda. Sein e hālichi M. krije n Ndrr…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mackes

20 Bildungen · 10 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von mackes 2 Komponenten

mac+kes

mackes setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mackes‑ als Erstglied (10 von 10)

Mackes II

SHW

Mackes II Band 4, Spalte 471-472

Mackes III

SHW

Mackes III Band 4, Spalte 471-472

mackesen

PfWB

mack·esen

mackesen schw. : ' verhauen ', mackese [verbr.], mackase [ NW-Geinsh ]; Zs.: PfWB vermackesen ; vgl. makai(em)en; Syn. s. PfWB verhauen 1. I…

Mackes II

RhWB

Mackes II magəs im Rhfrk, Mosfrk geschlossen, dann vereinzelt -ak- Ahrw-NDürenb , Rheinb-MüEif Stotzh , Köln-Stdt , Bergh-Hüchelhv , MGladb-…

Mackes III

RhWB

Mackes III magəs geschlossen in Kreuzn , Goar u. in Saarbr , Saarl , dann in Wittl , Bernk , Zell , Koch , Kobl , May , Neuw (nicht kurköln.…

Mackesmeier

PfWB

mackes·meier

Mackes-meier m. : ' wer tüchtig prügeln kann ', Mackesmeieʳ [IB-Blieskst (PfId. 90)]. Zum Bestimmungswort vgl. PfWB Mackes 1 1 a.

mackessen

RhWB

mack·essen

mackessen PfWB magəsə(n) Trier-Stdt , Koch-Clotten , Neuw-Datzeroth (u. magsə ); -ak- Neuw-Asb , Sieg-Fussh , Altk-Wissen schw.: seine Kräft…

mackes als Zweitglied (9 von 9)

Schmackes

RDWB1

Schmackes Pl. jidd. mit ~ idiom. - со смаком, с оттяжкой, смачно

halmackes

Lexer

halm·ackes

halm-ackes stf. bipennis Dief. n. gl. 53 b . helmaches Voc. 1470,59. vgl. stilax ib. 72 c , axthelm in den nachtr., helmbarte u. das flgd.

Kolmackes

PfWB

kol·mackes

Kolmackes , Kollemackes , Kollemolkes m. : 1. a. 'Begleiter des Christkindes', Kolmackes [ KU-Cronbg Lohnw Trahw Patb ], Kohl- [ KU-Jettb ],…

schmackes

DWB

sch·mackes

schmackes , m. schmarotzer, der auf unentgeltliches essen und trinken ausgeht; dann auch ein läppischer abgeschmackter mensch Kehrein 355 . …

Ableitungen von mackes (1 von 1)

vermackesen

PfWB

ver-mackesen schw. : = PfWB verhauen 1, ve (r) mackesse (-magəsə) [ RO-Lettw Nd'mosch KL-Enkb KL-Erfb NW-Rödh Dürkh ]. — Zu PfWB Mackes . — …