lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lutherisch

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

lutherisch adj. und adv.

Bd. 12, Sp. 1353
lutherisch, adj. und adv. Luthers art und lehre gemäsz: zum andern, so hab ich bisher mit meinem schreiben schon allzuviel und starke lutherischen gemacht, das ich wol mus aufhören, es möchten sonst die papisten allzugar lutherisch werden, denn sie sind furwar bereit mehr und besser lutherisch denn ich selbs, und brauchen auch des evangelium mehr zu jrem nutz denn wir selbs. Luther 3, 515a; man sehe nur was die lutherische lehre denen von adel vor herrligkeit macht. Chr. Weise erzn. 49 Braune; ein berühmter lutherischer gottesgelehrter. Lessing 11, 534; die alte richtige betonung lútherisch: all glaubn habn wir (mönche) bei jn verlorn. ich glaub, das sie seind luterisch worn. J. Ayrer fastn. sp. 99b (2836, 27 Keller); derselb war der religion, der lutherischen zugethon. L. Sandrub kurzweil (1618) 134; dasz länger nicht im dome lutherisch gepredigt werde. Schiller Piccol. 2, 7; sie senden uns in lutherische länder? Wallensteins tod 3, 4; erzeugt die kürzungen luthersch und luthrisch: herr pastor, wenn sie es dahin bringen, dasz unsere lutherschen pastores unsere päbste werden .. so bin ich der erste, der die päbstchen wieder mit dem pabste vertauscht. Lessing 10, 168; heiszt der lutherschen übersetzung (der bibel) den process machen. ebenda; eine unwissenheit, wie nur immer eine den namen eines lutherschen prädicanten bei gelehrten katholiken stinkend gemacht hat. 11, 527; die protestantischen kirchen, besonders die luthersche. 530; der saget neue mähr, der bapst sei luthrisch worden. Fleming 166; luthrisch, päbstisch und calvinisch, diese glauben alle drei sind vorhanden; doch ist zweifel, wo das christenthum dann sei? Logau 2, 26, 100; männer, sollen luthrisch glauben, weiber, wollen bäpstisch sein. 3, 118, 98. in Norddeutschland hat sich, vielleicht schon seit lange, die fremde betonung luthérisch ergeben.
1856 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lutherischadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Lutherisch , adj . u. adv . zur kristlichen Lehre, wie sie Luther vortrug, sich bekennend, dazu gehörend. Lutherische Kr…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    lutherisch

    Goethe-Wörterbuch

    lutherisch auch Großschr; ‘luthersch’ 46,56,11 der Lehre Martin Luthers verpflichtet bzw zur entspr protestant Glaubensr…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Lutherisch

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Lutherisch , s. Evangelisch -lutherisch und den folgenden Artikel.

  4. modern
    Dialekt
    lutherisch

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    lut h erisch [lỳtəri Dü. Str. ; lytri Betschd. ; lytər M. K. Z. Lohr ] evangelisch, protestantisch, lutherisch, refor…

  5. Sprichwörter
    Lutherisch

    Wander (Sprichwörter)

    Lutherisch 1. Mancher hält sich für lutherisch und ist nur leuterisch. – Herberger, I, 2. »Es helt sich mancher für Evan…

  6. Spezial
    lutherisch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    lu|the|risch adj. luteran (-s, -a).

Verweisungsnetz

16 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lutherisch

4 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von lutherisch

luther + -isch

lutherisch leitet sich vom Lemma luther ab mit Suffix -isch.

lutherisch‑ als Erstglied (2 von 2)

Lutherische Kirche

Meyers

lutherische·kirche

Lutherische Kirche , im Gegensatz zur reformierten diejenige Kirchengemeinschaft, die sich nach der von Luther begonnenen deutschen Reformat…

Ableitungen von lutherisch (2 von 2)

Lutherische

Wander

Lutherische 1. De Luttersken het de Hilligen awschaffet, awwer de Schiynhilligen het se behoallen. ( Westf. ) 2. Die Lutherischen haben niem…

unlutherisch

DWB

unlutherisch , adj. adv. , gth. v. lutherisch: wie wol die unlutherischen am aller meisten solchs thun Luther 30 2 , 312 W.; die unluterisch…