lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

luften

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

luften verb.

Bd. 12, Sp. 1249

luften , verb. nach luft 1, wehen: alem. luften, wehen, winden, zunächst von einem gelinden winde, einer leicht bewegten luft; dann auch fächern Stalder 2, 182 ; in Appenzell es loftet, es windet Tobler 303 a ; von einem heftigen winde: es hat ja gestürmt und geluftet, dasz man nicht einmal mehr ins unterdorf hinab hat sehen können. Felder Nümmamüllers 8 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Luftenv., ntr

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ✱ Luften , v. ntr . mit haben , luftig sein, wehen, von der Luft, wenn sie in Bewegung ist. Es luftet . »Er kömmt in ein…

  2. modern
    Dialekt
    luften

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia luften lüften, lüchten lüften 1. Luft geben, bringen, ziehen: dat luft't 'n bäten (1885) Wa; -ü- (1890) Schö Sc…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit luften

14 Bildungen · 0 Erstglied · 12 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von luften 2 Komponenten

luf+ten

luften setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

luften als Zweitglied (12 von 12)

beluften

DWB

bel·uften

beluften , aëre, aura instruere, mit luft ausstatten, luftig machen: der lungen halben wissen, das sie die ist, die den ganzen leib beluftet…

durchkluften

GWB

durch·kluften

durchklften geol; PartPrät: von Klüften, Spalten durchzogen loses, mit braunem Staub überzogenes, durchklüftetes Quarzgestein GWB N10,168,2…

Durchlúften

Campe

durch·luften

✱ Durchlúften , v. trs. ich durchlüfte, durchlüftet, zu durchlüften, von der Luft durchstreíchen, durchziehen lassen. »Ein Gemach durchlüfte…

erluften

DWB

erl·uften

erluften , 1 1) eventilare, ventilare, wannen. Maaler 114 d : ist es kalt, sol man die stuben oder kamern wermen. ist es aber heisze zeit, s…

Verkluften

Adelung

verk·luften

Verkluften oder Verklüften, verb. regul. act. welches nur bey den Jägern üblich ist, wo sich der Dachs verklüftet oder verkluftet, wenn er s…

vörkluften

KöblerMnd

vörkluften , sw. V. nhd. verstauchen Hw.: s. vörklichten Q.: Arch. Gesch. Med. 7 342 E.: s. vör, kluften R.: vōt vörkluften: nhd. „Fuß verst…

Ableitungen von luften (2 von 2)

beluften

DWB

beluften , aëre, aura instruere, mit luft ausstatten, luftig machen: der lungen halben wissen, das sie die ist, die den ganzen leib beluftet…

erluften

DWB

erluften , 1 1) eventilare, ventilare, wannen. Maaler 114 d : ist es kalt, sol man die stuben oder kamern wermen. ist es aber heisze zeit, s…