lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

loun

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

loun

louchesfasoAWB m. an-St., louchesfasaAWB f.
ōn-St., ab dem 12. Jh. in Gl., nur im SH:
‚Lauchfaser; dipsane‘ (frühnhd. lauchfase).
Zusammenrückung mit einem Gen.Sg. im
VG. S. louh, faso, fasa. – louchesfesaAWB f. ōn-
St., Gl. 3,199,56 (Hs. 12. Jh., Zeit des Gl.-
eintrags unbekannt). 272,33 (in 2 Hss., Mitte
des 12. Jh.s und 13./14. Jh.). 299,4 (Ende des
12. Jh.s), alle im SH, nur im Nom.Pl.:
‚Lauchfaser; dipsane‘ (vgl. mndd. locfesen).
Zusammenrückung mit einem Gen.Sg. im
VG. S. louh, fesa. – louhsaf ? m./n. a-St., nur
Gl. 4,584,28 (Hs. 13. Jh., Zeit des Gl.ein-
trags unbekannt): ‚Lauchsaft‘ (nhd. Lauch-
saft; vgl. frühnhd. lauchessaf). Determina-
tivkomp. mit subst. VG und HG. S. louh, saf.
– lounAWB ? m./n. a-St., Gl. 1,371,38 (12. Jh.,
bair.), nur dat.sg. lovne: ‚Schmutz(wasser),
Ausschwemmung?; illuvies‘, nach Schützei-
chel, Glossenwortschatz 6, 176: ‚Nachfluss
[der Nachgeburt]‘. Es könnte sich auch um
eine Verschreibung von louwin ‚Sturzbach‘
(s. lewina) handeln. – Ahd. Wb. 5, 1367 f.;
Splett, Ahd. Wb. 1, 213. 569. 781; Köbler,
Wb. d. ahd. Spr. 740; Schützeichel7 208;
Starck-Wells 387; Schützeichel, Glossen-
wortschatz 6, 175 f.
1197 Zeichen · 82 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    lounst. m. n.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ? loun st. m. n. lovne: dat. sg. Gl 1,371,38 ( M, clm 4606, 12. Jh. ). Schmutz ( wasser ), Ausschwemmung ( ? ) : unsupri…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit loun

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

loun‑ als Erstglied (2 von 2)

lounogo

AWB

lounogo Gl 2,156,18 s. lougna.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „loun". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/loun/ewa
MLA
Cotta, Marcel. „loun". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/loun/ewa. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „loun". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/loun/ewa.
BibTeX
@misc{lautwandel_loun_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„loun"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/loun/ewa},
  urldate      = {2026-05-16},
}