lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lostrennen

GWB bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

lostrennen

Bd. 5, Sp. 1304
lostrennenPartPrät auch Getrenntschr GWBB4,70,12  a refl  α sich von etw trennen, es völlig aufgeben  Groß war der Schmerz .. als ich .. von dem Besitz des endlich Erlangten, sehnlichst Gehofften mich l. sollte GWB32,324,27 ItR  Von dem Menschen haben wir wenig zu sagen, denn er trennt sich ganz von der allgemeinen Naturlehre los, in der wir jetzt .. wandeln GWBN1,263,25 FlD 667 GWB131,206,9 Götz3 I 6  β sich ablösen  Große Schollen hatten sich vom Damme losgetrennt GWB20,158,4 Wv I 15 GWBB4,70,12 ChStein 3.10.[79]   b trans  α iSv abtrennen, loslösen; auch im Bild  Nur mit wenig Worten empfehle ich mich heute Ihrem Andencken und wünsche daß die mitfolgenden schneidenden Instrumente nichts am Gewebe Ihrer Freundschaft l. mögen GWBB20,169,20 SZiegesar 21.9.08  Das von der Mutter losgetrennte abgeschlossene Ei manifestirt sich schon als Individuum GWBN8,82,19 Vortr VglAnatomie III GWBB32,25,3 Knebel 20.9.19  β iSv begrifflich trennen, unterscheiden  Bild der Transfiguration .. .. Läßt sich denn .. ein ideeller Bezug auf’s Wirkliche von diesem l.? GWB32,173,7 ItR  Syn GWBtrennen zu GWBaufgeben GWBpreisgeben zu GWBablösen GWBlösen GWBlosgehen GWBloslösen zu GWBabtrennen zu GWBunterscheidenRobert Charlier R.C.
1173 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    lostrennen

    Goethe-Wörterbuch

    lostrennen PartPrät auch Getrenntschr B4,70,12 a refl α sich von etw trennen, es völlig aufgeben Groß war der Schmerz ..…

  2. modern
    Dialekt
    lostrennenV.

    Westfälisches Wb.

    los-trennen V. auftrennen ( WmWb ).

  3. Spezial
    lostrennen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    los|tren|nen I vb.tr. 1 (abtrennen) trá demez, scarzé demez 2 (abnähen) descují (descuj) II vb.refl. sich lostrennen se …

Verweisungsnetz

12 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lostrennen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lostrennen 2 Komponenten

lost+rennen

lostrennen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — lostrennen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lostrennen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lostrennen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „lostrennen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lostrennen/gwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lostrennen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lostrennen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_lostrennen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lostrennen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lostrennen/gwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}