Aggregat · alle Wörterbücher

Lorbēere

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Lorbēere

Bd. 2, Sp. 2099

Die Lorbēere , plur. die -n, die längliche beerartige Frucht des Lorbeerbaumes, welcher in Italien und Griechenland einheimisch ist, und so wohl seines Fruchtkernes, als seiner Blätter nach, unter die Gewürze gerechnet wird; Laurus nobilis L. Er wird auch im männlichen Geschlechte der Lórber, ingleichen Lórberbaum genannt, wo zugleich der Ton auf die erste Sylbe zurück tritt; welche Form auch in den folgenden Zusammensetzungen bleibt. In der edlen und dichterischen Schreibart führen auch Lorberzweige und Lorberkränze, die alten sinnbildlichen Ehrenzeichen der Helden, Sieger und Dichter, den Na…

Campe nhd.

Lorbeere Die

Die Lorbeere , Mz. — n , die länglichrunde zugespitzte und einen harten Kern enthaltende Beere des Lorbeerbaumes oder des Lorbeers , dessen Blume keinen Kelch, sondern nur sechs ei…

BWB Dial.

Lorbeere

Lorbeere Band 2, Spalte 2,74

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Lorbeere

Lor|bee|re f. (-,-n) bosora d’aurer f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Lorbēere
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Die Lorbēere , plur. die -n, die längliche beerartige Frucht des Lorbeerbaumes, welcher in Italien und Griechenland einh…
modern

Dialekt
Lorbeere
Bayerisches Wörterbuch

Lorbeere Band 2, Spalte 2,74
—

Spezial
Lorbeere
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Lor|bee|re f. (-,-n) bosora d’aurer f.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lorbeere

6 Bildungen · 3 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lorbeere 2 Komponenten

lor+beere

lorbeere setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lorbeere‑ als Erstglied (3 von 3)

lorbeereln

BWB

lorbeer·eln

lorbeereln Band 2, Spalte 2,88

lorbeerenwerth

DWB

lorbeeren·werth

lorbeerenwerth , adj. : mit blindem ungestüm, in zweifelhaften schlachten, die drohende gefahr verachten, dem tod entgegen gehn, ist oft erk…

lorbeererbschaft

DWB

lorbeer·erbschaft

lorbeererbschaft , f. erbschaft an ruhm ( vergl. lorbeer 3): dér sieger ( in der schlacht ) wird genannt, selten díe sieger, mehr der befehl…

‑lorbeere als Zweitglied (3 von 3)

Drecklorbeere

BWB

dreck·lorbeere

Drecklorbeere Band 2, Spalte 2,75

kirschlorbeere

DWB

kirsch·lorbeere

kirschlorbeere , f. die frucht des vorigen. Adelung.

Schaflorbêêre

Adelung

schaf·lorbeere

Die Schaflorbêêre , plur. die -n, im Scherze, der Koth der Schafe, weil er in der Gestalt einige Ähnlichkeit mit den Lorbeeren hat.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „lorbeere". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lorbeere

MLA

Cotta, Marcel. „lorbeere". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lorbeere. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „lorbeere". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lorbeere.

BibTeX

@misc{lautwandel_lorbeere_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lorbeere"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lorbeere},
  urldate      = {2026-05-13},
}