lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

loesche

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
11 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lösche f.

Bd. 12, Sp. 1176

lösche , f. 1 1) klein geschlagene kohlen, welche auf die schlacken im vorherde beim schmelzen geworfen werden, auch lösch, lesch. Jacobsson 2, 633 a ; so du es nun treiben siehst, so wirf auf das heisze silber im tiegel reine geriebene lösch von kolen, das das silber damit bedeckt werde. Erker (1580) 22 b ; lesche, ist ein abgemattetes kohl, so zu machung des gestübes gebraucht wird, und wird auf die schlacken, die im vorherd, geworfen, damit die schlacken hinter der vorwand nicht kalt werden. bergw.-lexicon (1743) 365 a . vgl. auch kohlenlesche theil 5, 1588. 2 2) bei den köhlern, die schwar…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    LÖSCHEstm. stn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    LÖSCHE stm. stn. ? rothes leder, saffian. baier. der lösch Schmeller 2,506. ahd. loski Graff 2,282. rubricata pellis, al…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    lösche

    Mittelniederdeutsches Wb.

    lösche feines rotes Leder.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    LöscheDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    1. Die Lösche , Mz. — n , bei den Beckern, ein kleiner Kübel, den Kehrwisch darin abzulöschen; auch der Löschtrog .

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Lösche

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Lösche , s. Kohlenklein .

  5. modern
    Dialekt
    Löschef.

    Pfälzisches Wb.

    Lösche f. : = PfWB Löschblatt , Lesch [ WD-Niedkch ]. RhWB Rhein. V 545 .

Verweisungsnetz

17 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 6 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit loesche

16 Bildungen · 13 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von loesche 2 Komponenten

loe+sche

loesche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

loesche‑ als Erstglied (13 von 13)

löschehōrn

MNWB

loesche·horn

° löschehōrn (Bugenhagen-Bibel) s. u. ° leschevat , „hastile” (Dief. nov. 37).

löschemākere

MNWB

° löschemākere , lös- , -mēkere , m. , Hersteller von feinem Rotleder (Holmberg Handwerkerbez . 34).

löschen1

MeckWB

Wossidia löschen 1 trans. löschen: dei Rägen hett dat Füer löscht; dat (Getränk) löscht dull stillt den Durst; wi möten Kalk löschen, auch i…

löschen2

MeckWB

Wossidia löschen 2 Frachtgüter eines Schiffes ausladen; das ursprüngliche ndl., nd. lossen gleicht sich bei seiner Aufnahme ins. Obd. der Fo…

löschen III

RhWB

löschen III das Wort ist allg.; die Formen gehen alt auf leschen zurück, u. zwar Rhfrk, Mosfrk -ęš- [ NSaarbg , Trier-Ld (Mos), Wittl , Bitb…

Löschenn'

MeckWBN

loesch·enn

Wossidia Löschenn' n. seem. Tau, an dem die Ladung eines Schiffes beim Löschen hängt: mit 'n Löschenn' warden de Kahlen mit updreiht Ro Rost…

loesche als Zweitglied (2 von 2)

Ableitungen von loesche (1 von 1)