Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
lockvogel m.
lockvogel, m. vogel der zum heranlocken anderer dient: ein lockvogel bringt ein andern mit lieblichem gesang ins garn. Lehmann 107; er hatte den ort in seinen wohlhabenden tagen zum vogelheerde benutzt; es stand aber von der früheren vorrichtung nichts mehr, als der pfahl für den lockvogel. Immermann Münchh. 3, 113. häufig in bildern: jre heuser sind voller tücke, wie ein vogelbawr voller lockvogel ist. Jer. 5, 27; ein falsch herz ist, wie ein lockvogel auf dem kloben, und lauret, wie er dich fahen möge. Sir. 11, 31; (präceptoren) die entweders die jungen zu unsittlichen erschrockenen augensperrigen stierköpfen machen .. oder zu schalkverbergenden schleichern, schlüsselsuchern, verhetzern, verrhetschern, lockvögeln, duckmäusern, und erzarchibuben im busem, wie sie sind. Garg. 145b; Mohr. was steht zu befehl? die nase des spürers oder der stachel des skorpions? Fiesko. für jetzt des lockvogels schlag. Schiller Fiesko 2, 15; Adelh. wollt ihr mich zur leimstange brauchen? bischof. nicht doch. Adelh. zum lockvogel denn? bischof. nein, den spielt Liebetraut. Göthe 8, 56; solche freuden sind des teufels lockvögel. J. Gotthelf Uli d. knecht 23.