lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lismen

ahd. bis nhd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
12

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

lismen swV.

lismen swV. ‘stricken’ (vgl. SchweizId 3,1424 sowie Kluge, S. 578): Maria machte dem kindelin / gar listeklichen ain roͤklin, / gancz ungenat und ungesnitten / [...], / geweben wart es also gancz / aͮne stuk und aͮne schrancz / (doch inder rame oder wie, / das seit enkain geschrift hie: / ich wæn es gelisemet wære) WernhMl 5507; do truog er ain pfellinen [seidenen] rôk, der nehet deheine sût [Naht] noch deheine nât, wan der was aller gelisemt Konr (Sch) 41,2

MWB 3,3 1196,62; Bearbeiter: Luxner

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    lismensw. V. (1a)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    lismen , sw. V. (1a) nhd. stricken ne. knit ÜG.: lat. inconsutilis (= gilismit) Gl Q.: Gl (2. Hälfte 12. Jh.) E.: s. les…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    lismenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    lismen swv. stricken Netz 12050 var. s. gelismen, klismen u. Schm. Fr. 1,1513, Stald. 2,175.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    lismenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    lismen , verb. stricken: bei Anne Marei stunden die hände und der mund in allerschönster harmonie, in viel gröszerer, al…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lismen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von lismen 2 Komponenten

lis+men

lismen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑lismen als Zweitglied (1 von 1)

gelismen

Lexer

ge-lismen swv. stricken. hendschuoch glisman und sîden spinnen Netz 12050. gelismet, inconsutilis Dfg. 292 c . s. Schm. 2,499. Stald. 2,175.

Ableitungen von lismen (1 von 1)

gelismen

Lexer

ge-lismen swv. stricken. hendschuoch glisman und sîden spinnen Netz 12050. gelismet, inconsutilis Dfg. 292 c . s. Schm. 2,499. Stald. 2,175.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lismen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lismen/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „lismen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lismen/mwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lismen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lismen/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_lismen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lismen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lismen/mwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}