Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
linta sw. F. (n)
linta , sw. F. (n)
- nhd.
- Linde, Schild, Schild aus Lindenholz, Lindenschild
- ne.
- lime-tree, limewood shield
- ÜG.:
- lat. (lentiscus) Gl, thyina? Gl, tilia Gl
- Hw.:
- vgl. as. lindia*, linda*
- Q.:
- Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)
- E.:
- germ. *lendō, *lendjō, st. F. (ō), Linde; germ. *lendjō-, *lendjōn, sw. F. (n), Linde; vgl. idg. *lento-, Adj., biegsam, nachgiebig, Pokorny 677
- W.:
- mhd. linte, linde, st. F., Linde
- nhd.
- Linde, F., Linde, DW 12, 1032
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 5, 2023 (linta), ChWdW9 524a (linta), EWAhd 5, 1326
- Son.:
- Sglr01 = Sankt Galler Sachglossare (Sankt Gallen, Stiftsbibliothek 299) (3. Viertel 9. Jh.), Sglr03 = Regensburger Sachglossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14747), TrT17 = Reichenauer AT-Glossar (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. CXXXV,1)