Aggregat · alle Wörterbücher
mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 6 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch
limpen , sw. V. nhd. passend machen, angemessen machen ÜG.: lat. optare?, habilitare, aptare Vw.: s. be-, ge-, un- Hw.: vgl. mhd. limpfen E.: s. as. *limpan?, st. V. (3a)?; s. germ. *lempan, st. V., gleiten, gehen, angemessen sein (V.), passen; s. idg. *slembʰ-, *lembʰ-, *slemb-, *lemb-, V., schlaff hängen, Pokorny 655; vgl. idg. *lē̆b-, *lō̆b-, *lāb-, *leb-, V., schlaff hängen, Pokorny 655 L.: MndHwb 2, 824 (limpen), Lü 207a (limpen)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
limpen , sw. V. nhd. passend machen, angemessen machen ÜG.: lat. optare?, habilitare, aptare Vw.: s. be-, ge-, un- Hw.: …
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
Wossidia limpen schräge stehen, von der Stellung des Netzes Schw. Zur Bedeutungsgeschichte der Sippe limp- vgl. Trübn. D…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
18 Bildungen · 0 Erstglied · 16 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von limpen 2 Komponenten
limpen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
KöblerMnd
*ungelimpen , sw. V. nhd. unangemessen benehmen, schlecht machen Vw.: s. vör- Hw.: s. unlimpen; vgl. mhd. ungelimpfen (1) E.: s. ungelimp, u…
KöblerMnd
*unlimpen , sw. V. nhd. unangemessen benehmen, schlecht machen Vw.: s. vör- Hw.: s. ungelimpen E.: s. un... (1), limpen W.: s. nhd. unglimpf…
RhWB
an-limpen: einen a., anblinzeln.
RhWB
an-plimpen: einen a., anblinzeln.
RhWB
Augen-flimpen -əflempə Aach , Monsch , Jül ; -flempərə Aach-Stolbg , Jül-Langw , Heinsb-Höngen Pl.: dass.
RhWB
Augen-plimpen ō:plempə Eup (neben -ələ ); ō:x- Aach , Monsch-Roetgen Pl.: Wimpern.
KöblerMnd
belimpen , sw. V. nhd. Nachsicht üben, beschönigen E.: s. be, limpen L.: MndHwb 1, 201 (belimpen)
RhWB
ein-klimpen: et klimp ( -e- ) en zum Beginn der Messe Allg.
KöblerMnd
gelimpen , sw. V. nhd. angemessen behandeln, passend machen, anpassen, glimpflich behandeln, nachsichtig behandeln, mildern Vw.: s. un-, vör…
KöblerMnd
vorgelimpen , sw. V. Vw.: s. vörgelimpen*
KöblerMnd
vorungelimpen , sw. V. Vw.: s. vörungelimpen*
KöblerMnd
vorunglimpen , sw. V. Vw.: s. vörungelimpen*
KöblerMnd
vorunlimpen , sw. V. Vw.: s. vörunlimpen*
KöblerMnd
vörgelimpen , sw. V. nhd. passend machen, anpassen, beschönigen, ausgleichen Q.: Stett. KO. (1690) E.: s. vör, gelimpen W.: s. nhd. verglimp…
KöblerMnd
vörungelimpen , sw. V. nhd. verunglimpfen, schlecht machen, Ehre abschneiden, in schlechten Ruf bringen, verleumden Hw.: s. vörunlimpen; vgl…
KöblerMnd
vörunlimpen , sw. V. nhd. verunglimpfen, schlecht machen, Ehre abschneiden, in schlechten Ruf bringen, verleumden Hw.: s. vörungelimpen E.: …