Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 6 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschlêw
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
lêwariAWB m. ja-St., Gl. 1,642,36 (Hs. 1. Hälfte des 12. Jh.s, Zeit des Gl.eintrags un- bekannt, bair.); 3,351,29 (späte…
- 1050–1350
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Lew
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Lew (»Löwe«), bulgar. Rechnungseinheit gleich dem Frank seit 1880, vorbereitet durch die Wertbestimmung der umlaufenden …
-
modern
DialektLew
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
Lew [Lép allg.; Pl. Léwə] m. 1. Löwe. Ër is t starik wie e L. Ër brüelt wie e L. allg. ‘H a lfä n ïm altä leeb!’ Landsma…
Verweisungsnetz
10 Knoten, 7 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit lew
165 Bildungen · 157 Erstglied · 4 Zweitglied · 4 Ableitungen
lew‑ als Erstglied (30 von 157)
Lewäckelchen
RhWB
Lewäckelchen,
Lewäcker
RhWB
Lewäcker,
Lewal
Meyers
Lewal , Jules , franz. General, geb. 13. Dez. 1823 in Paris, machte den Krimkrieg, 1859 den italienischen Krieg als Bataillonschef mit, ward…
Lewald
Herder
Lewald , Joh. Karl August, geb. 1792 zu Königsberg in Preußen, Belletrist, einige Zeit Schauspieldirector u. Schauspieler, Redactor der „Eur…
Lewald, Aug.
DWBQVZ
Lewald, Aug. *1792 Königsberg †1871 München.
Lewald, Fanny
DWBQVZ
Lewald, Fanny *1811 Königsberg †1889 Dresden.
lewandesreip
KöblerMnd
lewandesreip , M. Vw.: s. līnwandesrēp
Lewanika
Meyers
Lewanika ( Luanika ), Marutsekönig, bestieg nach der Ermordung seines Vorgängers Leb ofche (um 1880) den Thron, raubte 1882 den nordöstlich …
lewant
KöblerMnd
lewant , N., M. Vw.: s. līnwant L.: MndHwb 2, 803 (lewant)
Lewantin
ElsWB
Lewantin Seidenzeug Str.
lewantsnīder
KöblerMnd
lewantsnīder , M. Vw.: s. līnwantsnīdære*
Lewark
MeckWB
Wossidia MeckWBN Lewark f. Lerche, alauda arvensis; die mnd. Lautform lêwerke lebt noch vielerorts: alauda 'Lewerck' Chytr. 375; Pl. 'Lewerc…
Lewarkenbrot
MeckWB
Wossidia Lewarkenbrot n. wie Hasenbrot vom Felde den Kindern mitgebrachtes Brot, so genannt, weil über ihm Lerchengesang war: Lerchen- Ha Ha…
Lewarkenfabrikant
MeckWB
Wossidia Lewarkenfabrikant m. Westenschneider: Lerchen- (1932) Ro Rostock@Wustrow Wustr .
Lewarkenhawk
MeckWB
Wossidia Lewarkenhawk m. Baumfalke, falco subbuteo: Lerchenhahvk Zand. Vög. 89.
Lewarkennest
MeckWB
Wossidia Lewarkennest n. Kothaufe: Lerchen- Sta Stargard@Wesenberg Wes .
lewart
AWB
lewart Hbr. I,147,450 s. lêbarto.
Lewat
ElsWB
Lewat [Léwàt Heidw. Bf. ; Líwàt Mü. Banzenh. Geberschw. Hirzfn. ; Lewàt Hüss. Urbis Lutterb. Bebelnh. Mütt. ; Lèwàt Steinb. M. Str. ] m. Rap…
Lewatdrescher
ElsWB
Lewatdrescher m. scherzh. Frack Co.
lewateⁿ
Idiotikon
lewateⁿ Band 3, Spalte 1544 lewateⁿ 3,1544
Lewatfëld
ElsWB
Lewatfëld n. Rapsfeld. ‘An alle Büsche blüeje Dolde, Un d Lewatfelder stehn so golde’ E. Stöber Schk. 63.
Lewatöl
Campe
† Das Lewatöl , — es, Mz . u. ein Gemisch von Rübsamenöle und Feldkohlsamenöle; auch wol jedes dieser Öle insbesondere. Nemnich.
Lewatstrau(w)
Idiotikon
Lewatstrau(w) Band 11, Spalte 2435 Lewatstrau(w) 11,2435
Lē¹webeddestrō²
WWB
Lē¹we-bedde-strō² n. Echtes Labkraut, Liebfrauenbettstroh (Galium verum) ( WWB-Source:325:WoeN WoeN ).
lëwec
Lexer
lëwec adj. BMZ ] lewig und betriug ieder man Hätzl. 2. 85,140 = leug, belüge.
lewech
LothWB
lewech [liéweχ D. Si. ] adj. lebendig, lebend, lebhaft: et as keng l. Seïl do es ist keine lebende Seele da. — lux. 267 l i ewech; hd. lebig…
lewechīn
KöblerMhd
lewechīn , st. N. nhd. kleiner Löwe, Löwchen, Löwelein Hw.: vgl. mnl. leeukijn, mnd. löuweken Q.: Lanc (1240-1250) E.: s. lewe, *chīn? W.: n…
Leweckelchen
LothWB
Leweckelchen [léwèkəlχən, léwakəlχən Mw. Ka. Kö. Nj. ; leïwèkəltχən Si. ] m. Lerche: opkucken eweï en L. freundlich aufblicken. — lux. Lewäc…
lêweclîche
Lexer
lêwec-lîche adv. auf böse, schlimme weise Germ. 3. 421,24. — zu lâ, lâwes.
Lē¹wede
WWB
Lē¹wede f. [verstr.] 1. Liebe. Ne graute Laiwte ( Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Bracht Br ). Dai Laiwte iß verflickstert (verflogen) ( Kr. M…
‑lew als Zweitglied (4 von 4)
Bjelew
Herder
Bjelew , Stadt im russ. Gouvernem. Tula, an der Oka, 10000 E., Fabriken für Leder-, Eisen-, Kupfer- u. Töpferwaaren.
Kisselew
Herder
Kisselew , angesehene altruss. Adelsfamilie. K., Paul , Graf, machte die Feldzüge von 1812—15 mit, als Generalstabschef der 2. Armee den Tür…
Mohilew
Herder
Mohilew , russ. Mogilew , Gouvern. am oberen Dniepr, 864 QM. groß mit 900000 E., ist sehr fruchtbar, hat beträchtliche Viehzucht u. führt Ge…
Schlew
LothWB
ElsWB PfWB RhWB Schlew [(šléw) šléwə n Fa. Flh. Mett. Pfb. ; šlêwən Ha. ; šléb, Pl. šléwə Ri. ; šlé, Pl. gleich Ha. ; šléə Fo. ; šlê, šlêwən…
Ableitungen von lew (4 von 4)
belē¹wen
WWB
be-lē¹wen V. [verstr.] belieben, gefallen. Dätt belaiwet miek ( Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Bracht Br ). — Routineformel: As(j)ubelief(t) …
erlewen
LothWB
er-lewe n [ərléwə fast allg. ; ərlêwə Ri. Hom. Ha. ] tr. v. erleben : mit dem do werd mer noch ebbs erläwe. Ri.
lëwe
Lexer
lëwe swm. BMZ nbff. lebe, leb Chr. Mgb. ( neben lew) 22,34. 117,11. 118,12. leowe Mone 8. 45,10 ( 12. jh. ). löuwe Troj. 12764. 13697. Part.…
verlewen
LothWB
ver-lewe n [-lêwə Ri. ] tr. v. wie hd. verleben.