lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Leopold

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
14 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
38

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Leopold

Bd. 4, Sp. 293-294

Leopold

Band 4, Spalte 293-294

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Leopold

    Campe (1807–1813)

    Leopold , — s, — en , ein Mannstaufname; verkleint im gemeinen Leben Poldchen , in Baiern Poltel , im N. D. Lippelt .

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Leopold

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +5 Parallelbelege

    Leopold , Karl Friedrich, Großherzog von Baden, geb. 29. Aug. 1790, Sohn des Großherzogs Karl Friedrich, folgte seinem H…

  3. modern
    Dialekt
    Leopoldm.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Leopold m. : männl. VN, Leppl [ LU-Friesh ], Lebold, Kurzform: Bolde [ Krämer Gal 141]. Südhess. IV 294 ; Rhein. V 394 .

  4. —
    Sprichwörter
    Leopold

    Wander (Sprichwörter)

    Leopold Uff, Lebold, d' Katz hot a Sabel an. ( Seebronn. ) – Birlinger, 342. »Auf, Lebold« ist in der Gegend von Rothenb…

  5. —
    Spezial
    Leopold

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    Leopold [Lę·o·pold] nom.propr. m . Leopold → Poldele, Poidl, Poldi .

Verweisungsnetz

57 Knoten, 48 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 43 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leopold

25 Bildungen · 25 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

leopold‑ als Erstglied (25 von 25)

Leopold Friedrich

Herder

leopold·friedrich

Leopold Friedrich , Enkel des Vorigen, geb. 1. Octbr. 1794, Sohn des 1814 gest. Erbprinzen Friedrich, Herzog von Anhalt-Dessau seit 9. Aug. …

Leopold II

Herder

Leopold II. , deutscher Kaiser von 1790—92, Franz I. und Maria Theresias 2. Sohn, geb. 5. Mai 1741, folgte seinem Vater 1765 als Großherzog …

Leopold II.-See

Meyers

leopoldii·see

Leopold II.-See. , von Stanley 1882 entdecktes, sehr unregelmäßig gestaltetes Seebecken im Kongostaat, mit schwachen, gezeitenähnlichen Schw…

Leopoldīna

Meyers

leopold·ina

Leopoldīna ( Santa L.), Name mehrerer Kolonien in Brasilien, darunter: 1) im Staat Bahia, am Rio Peruhipe, durch Eisenbahn mit dem Hafen Car…

Leopoldinĭa

Meyers

Leopoldinĭa Mart ., Gattung der Palmen, hohe oder niedere Palmen mit gleichmäßig gefiederten Blättern, deren Scheiden netzartig zerfasert si…

Leopoldinisch

GWB

leopoldi·nisch

Leopoldinisch ‘Akten der L-en Gesellschaft’ kurz für: ‘Nova Acta Physico-Medica Academiae Caesareae Leopoldino-Carolinae Naturae Curiosorum’…

Leopoldinisch-Carolinisch

GWB

Leopoldinisch-Carolinisch ‘Verhandlungen der (kaiserlich) Leopoldinisch-Carolinischen Akademie (der Naturforscher)’: als Titel einer Schrift…

Leopoldīt

Meyers

Leopoldīt , Mineral, soviel wie Sylvin (Kaliumchlorid).

Leopold, Joh. Dietr

DWBQVZ

--- deliciae sylvestres florae ulmensis, oder: verzeichnuß deren gewächsen, welche um ... Ulm in aeckern, wiesen, felsen ... ungepflantzt zu…

Leopold, Just. Ludw. Günther

DWBQVZ

--- handwörterbuch des gemeinnützigsten und neuesten aus der oekonomie und haushaltungskunde. Leipzig 1801 . ---

Leopoldshall

Meyers

leopold·s·hall

Leopoldshall , Dorf im Herzogtum Anhalt, Kreis Bernburg, dicht bei Staßfurt (s. d.), hat eine evang. Kirche, ein herzogliches Steinsalzbergw…

Leopoldskreuz

GWB

leopold·s·kreuz

Leopoldskreuz Abzeichen des Leopoldsordens (sd) B26,64,5 Toussaint 7.8.15 K Martina Eicheldinger M.E.

Leopoldsorden

Meyers

leopold·s·orden

Leopoldsorden , 1) belgischer Militär- und Zivilverdienstorden, vom König Leopold I. 11. Juli 1832 gestiftet, 1839 geändert, hat fünf Klasse…

Leopoldsstück

Campe

leopold·s·stueck

Das Leopoldsstück , — es, Mz. — e , eine Österreichische Münze, welche der Erzherzog Leopold Wilhelm auf 10 Kreuzer ausprägen ließ, die jetz…

Leopold, St

Herder

Leopold, St. , als Markgraf von Oesterreich L. IV., der Schutzpatron von Oesterreich. geb. 1073, der Sohn L.s III. u. der Itta, einer Tochte…

Leopoldstadt

Meyers

leopold·stadt

Leopoldstadt (magyar. Lipótvár , spr. lipōtwār), ehemals Festung, 1665 unter Leopold I. als Schlüssel der Waaglinie nach dem Plan der Festun…

Léopoldville

Meyers

leopold·ville

Léopoldville , 1881 von Stanley auf einer Anhöhe angelegte Station des Kongostaats am Stanley Pool, gegenüber Brazzaville (Französisch-Kongo…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „leopold". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/leopold/shw
MLA
Cotta, Marcel. „leopold". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/leopold/shw. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „leopold". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/leopold/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_leopold_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„leopold"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/leopold/shw},
  urldate      = {2026-05-15},
}