Aggregat · alle Wörterbücher

Leibwache

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Leibwache

Bd. 5, Sp. 1086

Leibwache auch mBez auf Schweizer Garde deßhalb wir denn gewisse, wegen ihrer Zuverlässigkeit gerühmte Völker, aus der Heimath gerufen, weltlichen und geistlichen Regenten als L. dienen sehen GWB25¹,187,5 Wj III 9 GWB7,325 Bem üb 1.Buch Mose GWB15¹,54 Faust II 5871 uö Syn GWBGarde GWBGardeIra Schimpf I.S.

Adelung nhd.

Lēibwáche

Die Lēibwáche , plur. die -n, Personen, welche zur Bewachung, zur Sicherheit der Person des Landesherren bestimmt sind. Von der Art ist im Felde die Leibwache die zur Bewachung des…

Campe nhd.

Leibwache Die

Die Leibwache , Mz. — n , diejenigen Personen oder Soldaten, welche die Person eines vornehmen Herren bewachen, für seine Sicherheit wachen (Garde , Leib garde, Garde du corps ).

DWB nhd.

leibwache f.

leibwache , f. wache für die person eines fürsten oder befehlshabers; gesamtheit der so wachenden: leibwache, satellitium, circumpedes, custodes corporis Stieler 2395 ; nun dürft i…

Meyers Lex.

Leibwache

Leibwache , s. Garde und Elite .

+ 2 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Leibwache

Leibwache 1. Eine treue Leibwache verhütet viel Unglück. 2. Er ist aus der Leibwache der Prätoren. ( Altgr. ) Wer auf jeden Wink und ohne weitere Prüfung erhaltene Befehle vollstre…

LDWB2 spez.

Leibwache

Leib|wa|che f. (-,-n) verda dl corp f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Lēibwáche
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Lēibwáche , plur. die -n, Personen, welche zur Bewachung, zur Sicherheit der Person des Landesherren bestimmt sind. …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Leibwache
Goethe-Wörterbuch

Leibwache auch mBez auf Schweizer Garde deßhalb wir denn gewisse, wegen ihrer Zuverlässigkeit gerühmte Völker, aus der H…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Leibwache
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Leibwache , s. Garde und Elite .
—

Sprichwörter
Leibwache
Wander (Sprichwörter)

Leibwache 1. Eine treue Leibwache verhütet viel Unglück. 2. Er ist aus der Leibwache der Prätoren. ( Altgr. ) Wer auf je…
—

Spezial
Leibwache
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Leib|wa|che f. (-,-n) verda dl corp f.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 5 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Lēibwáche Adelung
Leibwache Campe
leibwache DWB
Leibgarde Adelung
leibhut DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Leibwache GWB
Garde GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sprichwörter · —

Leibwache Wander

Spezial · —

Leibwache LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leibwache

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von leibwache 2 Komponenten

leib+wache

leibwache setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — leibwache kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.