lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lehrjunge

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
11

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Lehrjunge

Bd. 2, Sp. 3
Lehrjunge 1. Aus Lehrjungen werden Meister. Holl.: De leerjongens maken de meesters. (Harrebomée, II, 14.) 2. Der Lehrjung kan mehr dann sein Meister. – Eyering, I, 505. 3. Der Lehrjunge ist kein Meister. Frz.: Apprentif n'est pas maître. (Kritzinger, 32a.) 4. Lehrjungen schonen keine Geräthschaften. In Westfalen häufig von jungen Ehemännern angewandt. 5. Darin sind die Lehrjungen Meister. Wo es gilt, etwas zu verderben oder einen dummen Streich zu machen. 6. Er ist nie Lehrjunge gewesen. »Man find Junge dapffere Leut, die auff der Weissheit Werkstatt weder Lehriungen noch Gesellenweiss gearbeitet vnnd niemaln einem Meister nachgewandert, sondern nur daheim bey der Muttermilch vnnd dess Vatters Salzfass in aller Weissheit Meister werden; können bescheidenlich fünff vor Vngerad zehlen, Dreissig mit Gott, den Gänsen Huffeisen anziehen vnnd einer ieden axt ein stil finden.« (Lehmann, 888, 90.)
913 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lehrjunge

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Lehrjunge , des -n, plur. die -n, S. Adelung Lehrling .

  2. modern
    Dialekt
    Lehrjungem.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Lehr-junge m. : 'männlicher Lehrling', -jung [ KU-Schmittw/O ]; vgl. Lehrbube . Südhess. IV 248 ; Rhein. V 320/21 ; Els.…

  3. Sprichwörter
    Lehrjunge

    Wander (Sprichwörter)

    Lehrjunge 1. Aus Lehrjungen werden Meister. Holl. : De leerjongens maken de meesters. ( Harrebomée, II, 14. ) 2. Der Leh…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 21 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lehrjunge

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von lehrjunge

lehrjung + -e

lehrjunge leitet sich vom Lemma lehrjung ab mit Suffix -e.

Zerlegung von lehrjunge 2 Komponenten

lehr+junge

lehrjunge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — lehrjunge kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lehrjunge". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lehrjunge/wander
MLA
Cotta, Marcel. „lehrjunge". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lehrjunge/wander. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lehrjunge". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lehrjunge/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_lehrjunge_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lehrjunge"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lehrjunge/wander},
  urldate      = {2026-05-11},
}