Eintrag · Pfälzisches Wb.
Lehrbube m.
Lehr-Bube m. : 'männlicher Lehrling', Lehʳbu, -bub (lēəʳ-, lēÄ-), s. Bube [verbr., auch Don Gal Buch]; vgl. Lehrbursche, -mädchen; Zs.: Gärtner-, Maurerlehrbube; Syn. s. Stift. Die hän bloß e paar Lehʳbuwe, von einem Betrieb, der nur Lehrlinge beschäftigt [NW-Freinsh]. So 'n schäne Acker voll Korn häwwich noch käner g'hatt, wu 'n Lehʳbu g'sät hot [Karch Gimmdg/Muttstdt 106]. Lied des Maurerlehrbuben: Schun als Lehʳbu, klääner, / Hat a unserääner / Viel Lascht un gar net viel Blesseer (Pläsier). / Immer renne, laafe, / Worscht un Kes inkaafe, / Du vergesse net das Flaschebier. / Kummt mer aⁿgedappscht, / Werd mer noch geflappscht, / Weil die Worscht nix nutz / Un de Kes zu klääⁿ [HB-Kirrbg (Krebs 69)]. Südhess. IV 245; Rhein. V 320. —