Aggregat · alle Wörterbücher

Legierung

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Legierung

Legierung

legieren Vb. ‘ein Metall mit einem oder mehreren anderen zusammenschmelzen’, im Münzwesen ‘Edelmetall mit Metallen von geringerem Wert durch Zusammenschmelzen vermischen’, d. h. ‘Münzen den gesetzlichen Feingehalt geben’ (17. Jh.), auch ‘Suppen und Soßen mit Eigelb, Mehl binden, sämig machen’ (18. Jh.), Entlehnung aus ital. legare ‘binden, verbinden, vereinigen’, lat. ligāre (s. Ligatur). – Legierung f. ‘durch Zusammenschmelzen von zwei oder mehreren Metallen entstandenes Metallgemisch’ (18. Jh.).

DWB nhd.

legierung f.

legierung , f. gewöhnlich nach legieren 2; in übertragenem sinne: auf den wangen ( einer alten kokette ) war die legierung mit roth, die tiefere nachbarschaft wurde mit weisz legie…

GWB GWB

Legierung

Legierung durch Zusammenschmelzen hergestellte Mischung verschiedener Metalle Platina .. Legirung mit Wißmuth. Diese Legirungen verlieren den Glanz N5 2 ,118,10 Fl Plp übertr für: …

LDWB2 spez.

Legierung

Le|gie|rung f. (-,-en) lega (leghes) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
legierungf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

legierung , f. gewöhnlich nach legieren 2; in übertragenem sinne: auf den wangen ( einer alten kokette ) war die legieru…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Legierung
Goethe-Wörterbuch

Legierung durch Zusammenschmelzen hergestellte Mischung verschiedener Metalle Platina .. Legirung mit Wißmuth. Diese Leg…
—

Spezial
Legierung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Le|gie|rung f. (-,-en) lega (leghes) f.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

legierung DWB
Legierung Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

Legierung LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit legierung

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von legierung 2 Analysen

legieren + -ung

legierung leitet sich vom Lemma legieren ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: legien+-er+-ung

Zerlegung von legierung 2 Komponenten

legie+rung

legierung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

legierung‑ als Erstglied (1 von 1)

Legierungen

Meyers

legie·rungen

Legierungen (v. lat. ligare , ital. legare , »binden«, Beschickungen, Alligationen ), Verbindungen oder Mischungen von zwei oder mehreren Me…