Aggregat · alle Wörterbücher

lëgere

mhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

lëgere swv.

Bd. 1, Sp. 990a

lëgere swv. lagere. dâ legerte sich der bruoder her livl. chron. 3632. er legerte sich unde bleib Pass. 283,29. vgl. 30,12.

MNWB mnd.

lêgêre

° lêgêre Nachsteller, Feind (ZfdA 6, 171; mhd. lâgaere ).

Wander sprichw.

Légère

Légère Gehen die légère, sagte der Bauer, als er einige Burschen in Schwimmhosen sah. Holl. : Die vent laat zijn naakte gat zien, zei Jochem, en hij zag een' jongen zwemmen. ( Harr…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
lëgereswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

lëgere swv. lagere. dâ legerte sich der bruoder her livl. chron. 3632. er legerte sich unde bleib Pass. 283,29. vgl. 30,…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
lêgêre
Mittelniederdeutsches Wb.

° lêgêre Nachsteller, Feind (ZfdA 6, 171; mhd. lâgaere ).
—

Sprichwörter
Légère
Wander (Sprichwörter)

Légère Gehen die légère, sagte der Bauer, als er einige Burschen in Schwimmhosen sah. Holl. : Die vent laat zijn naakte …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit legere

11 Bildungen · 2 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von legere

leg + -er + -e

legere leitet sich vom Lemma leg ab mit Suffixen -er und -e.

Zerlegung von legere 2 Komponenten

leg+ere

legere setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

legere‑ als Erstglied (2 von 2)

légèreté

GWB

lege·rete

légèreté Leichtigkeit, Flüchtigkeit a mBez auf wahrnehmungspsychologische Eigenschaften der Farben; im Referat einer chromatischen Theorie e…

legereuse

DWB

lege·reuse

legereuse , f. reuse, welche auf den grund des wassers gelegt wird. Jacobsson 2, 583 a .

‑legere als Zweitglied (9 von 9)

anklēger(e)

MNWB

ank·legere

anklēger(e) , anklāger(e) , m. , 1. Ankläger, Kläger, auch der offizielle Ankläger, Vertreter der Anklage. 2. Beklagter.

cantando legere

LmL

cantando legere (legendo cantare) auf einem Rezitationston singen, kantillieren — to sing a recitation tone [s.XIII] LmL Elias Sal. pr. p. 1…

harpenslēgêr(e)

MNWB

harpen·s·legere

harpenslēgêr(e) , -er , m. , Harfenspieler.

helmslēgêr(e)

MNWB

helm·s·legere

helmslēgêr(e) , -er(e) , -slāg- , helme- , m. , Helmschmied, häufig als Beiname.

îsslēgere

MNWB

îsslēgere , pl. , Arbeiter die das Eis auf den Stadtgräben aufschlagen (Münst. Chr. 1, 101).

lēhenphlegere

KöblerMhd

lēhenphlegere , st. M. Vw.: s. lēhenphlegære

Pflegere

DRW

pfleg·ere

Pflegere, f. Vorsteherin, Leiterin dero bûocchamero flégerun um 1000 Notker I 740 Faksimile méisterina, únde flégara sînes hûses um 1000 Not…

prîncipâlanklēgere

MNWB

principal·anklegere

° prîncipâlanklēgere , m. : Hauptkläger in einem Rechtsstreit (Lüb. Urt. 4, 255); — vgl. prîncipâlklēger.

werkplegere

KöblerMnd

werkplegere , M. Vw.: s. werkplēgære*