lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

¹lêflĩk

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

¹lêflĩk adj.

Bd. 2-1, Sp. 767

1 lêflĩk (leef- , leif-) , liͤf- , ° lêve- (le[e]ffe- [Paris und Vienna]), adj. , lêflĩk(e), lêflĩken, adv. , 1. (attrib. auf das Subst. als Obj. bezogen:) liebenswert, von Personen: liebenswert , lieb, l.e vrouwe, l.e süstere, l.e lēvent (Anrede), hübsch, l. van gesicht ; — beliebt, gefällig, angenehm, de l. dach, ên l.e anvanc , l. lê(i)tvordrîf angenehme Beschäftigung , l.e wēge viae pulchrae; von sprachl. Äußerungen: êne l.e lêre, êne l.e nâsāge liebenswürdige Nachrede; — von Dingen: lieblich, l. wîn, zierlich, hübsch, anmutig, auch von Musik: l. gesanc, ên l. psalm, l. dãr up (Harfe) spēl…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ¹lêflĩkadj.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    1 lêflĩk (leef- , leif-) , liͤf- , ° lêve- (le[e]ffe- [Paris und Vienna]), adj. , lêflĩk(e), lêflĩken, adv. , 1. (attrib…

  2. modern
    Dialekt
    lē¹flikAdj.

    Westfälisches Wb.

    lē¹flik Adj. [verstr.] 1. freundlich, nett (zu anderen Personen). Se konn so leewlik praoten schmeichelt sich ein ( WmWb…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leflik

6 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von leflik 2 Komponenten

lef+lik

leflik setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

leflik als Zweitglied (3 von 3)

ȫverlêflĩk

MNWB

oever·leflik

° ȫverlêflĩk (-leif-) , ōver- , adj. ; ȫverlêflĩken (-leef-) , adv. : sehr angenehm, sehr lieblich, ên ȫ.e unde ȫverwēselĩke gâve unde hôcht…

unlêflĩk

MNWB

unlêflĩk , -lich , adj. : 1. unangenehm, „Ingratum , vnlefflich ” (Chytr. 512), (Geruch:) „Odor grauis, vnleffliker roͤke / de einem thowedd…

Ableitungen von leflik (3 von 3)

gelêflĩken

MNWB

gelêflĩken , lêflĩk , -lĩken , adv. , freundlich, freundwillig.

unlêflĩk

MNWB

unlêflĩk , -lich , adj. : 1. unangenehm, „Ingratum , vnlefflich ” (Chytr. 512), (Geruch:) „Odor grauis, vnleffliker roͤke / de einem thowedd…

unlêflĩken

MNWB

° unlêflĩken , adv. : erbarmungslos, „ so jwe medeborger Hans Tydinghusen mynen seligen broder an den doit unleffliken vorwundede ” (Livl. U…