Hauptquelle · Rheinisches Wb.
lecken III
lecken III das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk -eg-, –ęg- ; Mosfrk -ęg- [ NWSaarbg , Trier-Ld Mos, n. Mos, Bitb , Wittl -Eg- ]; sonst -ęk- schw.: 1. a. mit der Zunge l., wie nhd. RA.: Se sen am l. die Makrelen schlürfen mit den Unterlippen über die Steine; das ist für den Fischer ein Zeichen, dat et ger e paar get dass er mehrere fängt Kobl-SSebastian . Wer geiht l., muss och (den Desch) decke Köln-Stdt . Hengen l. on före dröcken heisst es von der Freimarke Barm . Besser duckt (tot) gebossen os wie d. geleckt besser schnell tot, als lang gelitten Prüm-Ihren . De Käch (Köche) ge vam L. satt Prüm…