Aggregat · alle Wörterbücher

lammfromm

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lammfromm adj.

Bd. 12, Sp. 86

lammfromm, adj. fromm, zahm wie ein lamm: ein lammfrommes pferd; ein lammfrommer mensch; auch thut der klausner wohl, der schönen wirthin in die blauen lammfrommen augen nicht zu oft hinein zu schauen. Wieland 18, 88. vgl.lämmerfromm.

Pfeifer_etym nhd.

lammfromm

Lamm n. ‘Schafjunges’, ahd. lamb (8. Jh.), mhd. lamp, lam, asächs. aengl. engl. anord. got. lamb, mnd. mnl. nl. lam, schwed. lamm. Germ. *lambaz (ie. *lonbhos) entspricht formal we…

Campe nhd.

Lammfromm adj, adv

○ Lammfromm , auch ♁ Lämmerfromm , adj . u. adv . fromm wie ein Lamm oder wie die Lämmer. Seid ihr so lämmerfromm , so taubenmäßig Geartet, — — — Schiller. (R.) Eine andere aber sc…

PfWB Dial.

lammfromm Adj.

lamm-fromm Adj. : ' gutartig, geduldig ', bes. von Pferden, lammfromm [verbr.]. Der Gaul esch l. [ LA-Gommh , mancherorts]. Das Peer is l. [ ZW-Battw ]. Südhess. IV 103 ; Rhein. V …

RhWB Dial.

lammfromm

lamm-fromm  Allg.: wie nhd.

+ 1 weitere Wörterbücher

RDWB1 spez.

lammfromm

lammfromm покорный как овечка, смиренный, благонравный, очень набожный

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Lammfrommadj, adv
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

○ Lammfromm , auch ♁ Lämmerfromm , adj . u. adv . fromm wie ein Lamm oder wie die Lämmer. Seid ihr so lämmerfromm , so t…
modern

Dialekt
lammfrommAdj.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

lamm-fromm Adj. : ' gutartig, geduldig ', bes. von Pferden, lammfromm [verbr.]. Der Gaul esch l. [ LA-Gommh , mancherort…
—

Spezial
lammfromm
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

lammfromm покорный как овечка, смиренный, благонравный, очень набожный

Verweisungsnetz

14 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Lammfromm Campe
lammfromm DWB
lammfromm Pfeifer_etym
fromm DWB
Frömmigkeit Pfeifer_etym
fromm Pfeifer_etym
frommen Pfeifer_etym
lämmerfromm DWB
Elch Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Spezial · —

lammfromm RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lammfromm

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lammfromm 2 Komponenten

lamm+fromm

lammfromm setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — lammfromm kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „lammfromm". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lammfromm

MLA

Cotta, Marcel. „lammfromm". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lammfromm. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „lammfromm". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lammfromm.

BibTeX

@misc{lautwandel_lammfromm_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lammfromm"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lammfromm},
  urldate      = {2026-05-09},
}