Aggregat · alle Wörterbücher

Läuer

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 10

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Läuer f., m.

Bd. 4, Sp. 812

Lauer3, Läuer f., m. : 'Wein, der aus den mit Wasser eingeweichten Preßrückständen von Trauben oder Obst durch nochmaliges Pressen gewonnen wird', als Haustrunk verwendet, Laueʳ (lḁuəʳ) [Christmann Kaulb 20], Laieʳ [RO-Messbhf NW-Deidh]; vgl. Läuerer, Läuerbrühe; Syn. s. Rachenputzer. VR.: Drei Säck voll Weiⁿbeere un e Stiwl L. / Ich han e wiediche Hund gesihⁿ, hau, hau, hau. / Ich han e wiediche Katz gesihⁿ, miau, miau, miau! (sog. Frankelbacher Marsch) [KU-Kaulb]. — Zu mhd. lūre, liure ( Lexer I 1989), ahd. lūra (Graff II 244) 'Nachwein, Tresterwein', diese aus lat. lōra, lōrea (Kluge-Mitzka²⁰ 426 Müller-Frings GermRom. 310 Post Rom. Nr. 320). — Südhess. IV 176; Rhein. V 359 Leier; Lothr. 339 Lier; Els. I 608; DWb. VI 303.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Läuerf., m.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Lauer 3 , Läuer f., m. : ' Wein, der aus den mit Wasser eingeweichten Preßrückständen von Trauben oder Obst durch nochma…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laeuer

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von laeuer 2 Komponenten

la+uer

laeuer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

laeuer‑ als Erstglied (6 von 6)

Läuerbrühe

PfWB

laeuer·bruehe

Läuer-brühe f. : ' Tresterwein, schlechter Wein ', Laieʳbrih [ KB-Zell ]; vgl. Lauer 3 ; Syn. s. Rachenputzer .

Läuerer

PfWB

lau·erer

Läuerer m. : ' Tresterwein, schlechter Wein ', Laiereʳ [KU-Schmittw/O PS-Leim (Saarpfalz 8/1939 150) Wilde 261].

Läuerich

RhWB

laeuer·ich

Läuerich lyərik Gummb-Hesselb ; lyjərik Heinsb-Millen ; lrek Geld-Weeze Stdt (u. -rekər ), Klev-Üdem Sg. t. m.: verächtl. träger Mensch.

läuerig

RhWB

lau·rig

läuerig -y- Gummb Adj.: langsam, träge, schläferig, gleichgültig, kränklich; so l. doröm stoəhn; l. utsiehn.

Läuerischiw

MeckWB

Läuerischiw Lori- f. in Windmühlen Vorrichtung, um Säcke heraufzuziehen; sie wird vom Krongedriw getrieben Wi Rob .

Läuerpitter

RhWB

laeuer·pitter

Läuer-pitter Ess m.: verächtl. 1. Faulenzer, Müssiggänger. — 2. Pferd, das nicht anziehen will.