lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lämpchen

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lämpchen n.

Bd. 12, Sp. 87

lämpchen , n. kleine lampe: behaltet nur die fackel der vernunft! wir scheuen allzugrosze helle; des glaubens lämpchen gnügt für unsre kleine zelle. Gotter 1, 411 ; denn seit ich nicht dich mehr habe, losch die freud ihr lämpchen aus. Gökingk 3, 188 ; mein mädchen erwart ich; tröste mich, lämpchen, indesz, lieblicher bote der nacht! Göthe 1, 280 ; mein lämpchen zuckt, sein docht verglimmt. A. v. Droste-Hülshoff ged. (1873) 92 ; lämpchen der bergleute: sie sind vor ort, die lämpchen rund wie irrwischflämmchen aufgestellt. 128 , wie lebenslicht: freut euch des lebens, weil noch das lämpchen glüh…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    lämpchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    lämpchen , n. kleine lampe: behaltet nur die fackel der vernunft! wir scheuen allzugrosze helle; des glaubens lämpchen g…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Lämpchen

    Goethe-Wörterbuch

    Lämpchen a kleine Lampe, mehrfach im Bild für Geist, Intellekt, Hoffnung [ Schattenspielmann: ] Lichter weg! mein Lämpge…

  3. Sprichwörter
    Lämpchen

    Wander (Sprichwörter)

    Lämpchen Et is kein Lämpken, et smitt en Dämpken. ( Büren. )

  4. Spezial
    Lämpchen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Lämp|chen n. (-s,-) picia löm f. , lomin (-s) m.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laempchen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von laempchen

lamp + -chen

laempchen leitet sich vom Lemma lamp ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

Keine Komposita gefunden — laempchen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.