Aggregat · alle Wörterbücher

Lämmchen

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Lämmchen

Bd. 2, Sp. 1761

Lämmchen Wenn die Lemmchen satt sind, so schlaffen sie oder spielen. – Petri, II, 645. Bei Tunnicius (358): Als de lemmerken sat sint, so slapen se of se spelen. (Dormitant ogni saturati sive coniscant.) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Lämmken, hest du ôk frêt? harr jener jung Ehmann seggt, as he bi 'n Schâp vôrbi gûng, dat den Kopp hangen lêt. – Schröder, 394.

DWB nhd.

lämmchen n.

lämmchen , n. kleines lamm: agnellus lempgin Dief. 18 b ; im eigentlichen sinne: auf der flur weideten lämmchen; ein junges lämmchen, weisz wie schnee, gieng einst mit auf die weid…

GWB GWB

Lämmchen

Lämmchen Dimin zu Lamm; als Inbegriff des Wehrlosen u im Vergl für einen unschuldigen, kindlichen Charakter [ Schauspielerin Merlina: ] Ihr fraget dem Charakter nach, | Den ich am …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
lämmchenn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

lämmchen , n. kleines lamm: agnellus lempgin Dief. 18 b ; im eigentlichen sinne: auf der flur weideten lämmchen; ein jun…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Lämmchen
Goethe-Wörterbuch

Lämmchen Dimin zu Lamm; als Inbegriff des Wehrlosen u im Vergl für einen unschuldigen, kindlichen Charakter [ Schauspiel…
—

Sprichwörter
Lämmchen
Wander (Sprichwörter)

Lämmchen Wenn die Lemmchen satt sind, so schlaffen sie oder spielen. – Petri, II, 645. Bei Tunnicius (358) : Als de lemm…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Lämmchen GWB
Schäfchen GWB

Sprichwörter · —

Lämmchen Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laemmchen

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von laemmchen

lamm + -chen

laemmchen leitet sich vom Lemma lamm ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

laemmchen‑ als Erstglied (5 von 5)

Lämmchensberg

PfWB

laemmchen·s·berg

Lämmchens-berg m. : FlN, Waldhöhe im Stadtwald von Kaislt, jetzt Siedlungsgebiet, mda. Lämmschesbeʳsch [ Schneckenburger 22].

Lämmchensbirne

RhWB

laemmchen·s·birne

Lämmchens-birne lę·m.əlχəsbēr Kreuzn-Daxw f.: B.sorte.

Lämmchensbrei

RhWB

laemmchen·s·brei

Lämmchens-brei lę·m.ərkəs- Düss-Stdt m.: Kinderbrei.

Lämmchenspapp

RhWB

laemmchen·s·papp

Lämmchens-papp lę·m.ərkəspap Barm , Klev ; lø·y.mərkəspǫp Heinsb m.: Suppe aus gewässerter Milch, Mehl u. Brotkrusten.

Lämmchenstag

RhWB

laemmchen·stag

Lämmchens-tag lę·m.ərχəntsdāx Merz , Saarbg m.: of L. Nimmerchenstag.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „laemmchen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/laemmchen/wander

MLA

Cotta, Marcel. „laemmchen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/laemmchen/wander. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „laemmchen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/laemmchen/wander.

BibTeX

@misc{lautwandel_laemmchen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„laemmchen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/laemmchen/wander},
  urldate      = {2026-05-12},
}