lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

laemmchen

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
0
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lämmchen n.

Bd. 12, Sp. 84

lämmchen , n. kleines lamm: agnellus lempgin Dief. 18 b ; im eigentlichen sinne: auf der flur weideten lämmchen; ein junges lämmchen, weisz wie schnee, gieng einst mit auf die weide. kinderlied von Bertuch (1772) ; als bild der geduld: sie hält wie ein lämmchen. Heinse Ardingh. 1, 292 ; schmäle, tobe, lieber junge! sieh, Zerline will mit freuden wie ein stummes lämmchen leiden. Don Juan; la tua povera Zerlina starò quì come agnellina; lämmchen als liebkosungswort für ein junges mädchen. Klinger 3, 100 . der plural ist neben lämmchen auch lämmerchen: wir wollen uns lieben wie die lämmerchen. Gu…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    lämmchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    lämmchen , n. kleines lamm: agnellus lempgin Dief. 18 b ; im eigentlichen sinne: auf der flur weideten lämmchen; ein jun…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Lämmchen

    Goethe-Wörterbuch

    Lämmchen Dimin zu Lamm; als Inbegriff des Wehrlosen u im Vergl für einen unschuldigen, kindlichen Charakter [ Schauspiel…

  3. Sprichwörter
    Lämmchen

    Wander (Sprichwörter)

    Lämmchen Wenn die Lemmchen satt sind, so schlaffen sie oder spielen. – Petri, II, 645. Bei Tunnicius (358) : Als de lemm…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laemmchen

27 Bildungen · 5 Erstglied · 22 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von laemmchen

lamm + -chen

laemmchen leitet sich vom Lemma lamm ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

laemmchen‑ als Erstglied (5 von 5)

Lämmchens-berg

PfWB

laemmchen·s·berg

Lämmchens-berg m. : FlN, Waldhöhe im Stadtwald von Kaislt, jetzt Siedlungsgebiet, mda. Lämmschesbeʳsch [ Schneckenburger 22].

Lämmchens-papp

RhWB

laemmchen·s·papp

Lämmchens-papp lę·m.ərkəspap Barm , Klev ; lø·y.mərkəspǫp Heinsb m.: Suppe aus gewässerter Milch, Mehl u. Brotkrusten.

laemmchen als Zweitglied (22 von 22)

Blimm-blämmchen

RhWBN

Blimm-blämmchen vereinz. Jül-Flossd n.: Marienkäfer.

Flider-flämmchen

RhWB

flider·flaemmchen

Flider-flämmchen vlīrəvlę·m.kə n.: 1. Marienkäfer, Siebenpunkt MGladb-Helenabrunn , Düss-Hucking Serm , Kref-Traar Ürding , Mörs-Caldenhsn H…

Fliegen-flämmchen

RhWB

fliegen·flaemmchen

Fliegen-flämmchen RhWBN flīχflęm(p)kə, flī:- Mörs-Ossenbg , Kemp-Schmalbr ; -jə(n)- Geld-Wankum Lütting , Duisbg , Ess-Sterkr, Dinsl-Millen …

Fli-flämmchen

RhWB

Fli-flämmchen flīflę·m.χə Jül-Fronhv , Aach-Alsd ; -kə Geilk-Immend Üb , Kemp-Waldniel ; vli- Heinsb-Ophv ; flȳ- Dür-Heistern n.: Marienkäfe…

Flimm-flämmchen

RhWB

flimmflamm·chen

Flimm-flämmchen -χə Bergh-Harff Floverich , Dür-Holzh , Jül-Gereonsw , Aach-Stdt ; -kə, –mpkə Geilk-Baesw Beggend Loverich Puffend Oidtw (-f…

Flu-flämmchen

RhWB

flu·flaemmchen

Flu-flämmchen flū- Aach-Bergr ; flūlę·m.χə Dür-Hastenr n.: Marienkäfer, Siebenpunkt. S. Fliflämmchen.

Glimm-klämmchen

RhWB

Glimm-klämmchen -χə, Pl -χər Erk-Körrenz n.: Marienkäfer, Siebenpunkt; s. Flimmflämmchen.

Mä-lämmchen

RhWB

mala·emmchen

Mä-lämmchen Allg. n.: 1. Schaf, Ziege, in der Kinderspr. — 2. übertr. Blütenkätzchen der Weide Siegld-Fernd Helberhsn , Lennep-Radevormwald …

mailämmchen

DWB

mailamm·chen

mailämmchen , n. dim. des vorigen. mailämmchen auch, wie maikätzchen, blütenkolben mancher bäume und sträucher. Nemnich 1, 226 .

Oster-lämmchen

RhWB

oster·laemmchen

Oster-lämmchen PfWB ElsWB LothWB Goar-OWesel , Koch-Lutzerath n.: 1. kleines, dünnes, ungesäuertes Brot, in der Kirche gesegnet u. dann vom …

Pfingst-lämmchen

PfWB

Pfingst-lämmchen n. : 1. Neckname für das Kind, das am Pfingstmorgen am längsten schläft, Pingschtlämmche [KL-Fischb (1902)]. Dem P. wird de…

Weiden-schlämmchen

RhWB

Weiden-schlämmchen PfWB Sieg-ODollend n.: -anpflanzungen, im schlammigen Boden am besten gedeihend.

Zicken-lämmchen

RhWB

zicken·laemmchen

Zicken-lämmchen tsik- Altk-Weitef , Siegld-Dresselnd n.: hängende Kätzchen der Weide u. Haselnuss (sonst s. bei Zickel-).