Eintrag · Rheinisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Rheinisches Wb.
Läche lęχ, –E- Rhfrk (s. o.), Mosfrk [ Siegld lęχə ] Pl. t. (s. o. Bemerkung zu Lach ): lautes Lachen, Gelächter, in der…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
32 Bildungen · 20 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen
DWB
lächelgesicht , n. : schone jede seele bei einem lustfeste, weil es ihr viel zu weh thut, mitten in der allgemeinen freudenernte ganz allein…
FWB
1. ›lächelnd, freundlich‹; 2. ›zu freudigem Lachen Anlaß gebend‹; 3. ›fähig zum Lachen‹
DWB
lächelmiene , f. : kennt, sagte sie mit schlauen lächelmienen, kennt ihr auch wohl das ringlein von Alinen? Bürger 110 b .
DWB
lächelmund , m. : die lamien sinds, lustfeine dirnen, mit lächelmund und frechen stirnen, wie sie dem satyrvolk behagen. Göthe 41, 123 .
DWB
lächeln , verb. subridere. ahd. nicht bezeugt, mhd. lecheln mit dem nebensinne des tückischen ( vgl. mhd. wb. 1, 923 a , während das dazu ge…
FWB
1. ›still in sich hinein lachen, innere Freude, Zuversicht haben‹; 2. ›(heimtückisch, hinterhältig; spöttisch; unehrlich) lächeln‹
DWB
lächelndschön , adj. : wan ich zu herzen führ der schönsten schönheit macht, ... und den sawr-süszen glimpf der lächelnd-schönen thränen. We…
DWB
lächelndsüsz , adj. : in lieblichem geruch auf frischem grünen thron .. erhube sich die rosz ( rose ) mit lächlend-süszem hohn, als blumen-k…
DWB
lächelwinken , n. das geben eines zeichens, winkes, durch lächeln: ach, tausendmal wirst du ( sonne ) meerunter sinken, eh dieses auge wiede…
DWB
lächelzug , m. gesichtszug des lächelns: jugendlich frisch war die neckische Mathilde mit dem kecken lächelzug um den mund. M. A. Niendorf r…
DWB
lächerig , adj. und adv. 1 1) zum lachen gestimmt, lacherhaft: ein frölich und lächerig angesicht, os renidens. Maaler 260 a ; ein lächerigs…
FWB
1. s. 1lachen (V.) 1.; 2. ›zum Lachen Anlaß gebend; lächerlich‹; 3. ›lächerlich, gering‹.
DWB
lächerisch , adj. ridibundus, lachend. Weismann (1703) 1, 463 b ; bair. es ist mir lacherisch, ich empfinde reiz zum lachen. Schm. 1, 1417 F…
DWB
lächerlen , verb. subridere, lächeln: er selbss hat das haubt gewegt und gelecherlet. Chmel monum. habsburg. 1, 92 ( von 1474).
DWB
lächerlich , adj. und adv. , mhd. lecherlîch. 1 1) in der alten sprache ein lachen sehen lassend, lächelnd: risibilis lacherlich Dief. 499 a…
FWB
1. ›lächelnd, lachend; wie zum Lachen bzw. Lächeln gemacht‹; 2. ›zum Lachen reizend, lächerlich; unglaubwürdig‹.; 3. ›unverständlich, seltsa…
DWB
lächerlichen , adv. wie lächerlich 3: ihm aber wäre dieses so lächerlichen vorgekommen, dasz er sich darüber zu todt gelacht. Philander (167…
DWB
lächerlichkeit , f. lächerliches wesen: die ängstliche behutsamkeit, mit der man die lächerlichkeit des jüngsten kammerjunkers zu berühren v…
WWB
lächerlik Adj. [verstr.] 1.1. komisch und zum Lachen reizend. Lächerlicken Krom ( Hal Bh ). Sek lächerlek māken ( Wal Bh ). — 1.2. töricht, …
DWB
lächern , verb. lachreiz empfinden; eine unpersönliche, zunächst nur den mundarten eigene bildung ( vgl. gramm. 2, 138), namentlich henneber…
RDWB1
Bildfläche f von der Bildfläche verschwinden idiom. - исчезать / пропадать (из поля зрения) auf der Bildfläche erscheinen idiom. - появиться…
RDWB1
Oberfläche f von der Oberfläche verschwinden idiom. - исчезать / исчезнуть (бесследно), куда-то деваться / деться разг. , испаряться / испар…
DWB
erdfläche , f. planities: der pflüger theilt nach seinen morgenwerken die erdfläche in festbegrenzte morgen. Arnim kronenw. 1, 2 .
DWB
grundfläche , f. 1) ' bodenfläche ', zu grund II A ( vgl. comp.-typ. 5 f) gebildet: wie man einen augenschein oder abrisz einer landtschaft,…
DWB
mittagsfläche , f. astronomisch diejenige fläche oder ebene durch die achse, welche auf dem horizonte senkrecht steht und folglich durch das…
DWB
oberfläche , f. die obere, äuszere fläche, superficies, zuerst bei Schottel 641 a : die oberfläche der erde. Kant 8, 247 , des mondes 294, d…
Adelung
Die Schw_s;rflaeche , plur. die -n, in der Mechanik, die Fläche der Schwere, d. i. diejenige Fläche, worin sich der Schwer-Punct befindet, o…
DWB
seitenfläche , f. im gegensatze zu vorder-, hinter-, grundfläche.
DWB
unterfläche , f. , gegenstück zur oberfläche ( s. d. ): die auf der u. der erdkugel wohnende leute G. Wagner ter tria (1698) 335 ; u. der bl…
DWB
wasserfläche , f. 1 1) stelle, wo das wasser flach ist, furt, ' vadum brevius ' Stieler 491 . 2 2) die obere seite einer wassermasse, dann a…
DWB
zirkelfläche , f. , ' kreisfläche ' ; ältere bezeichnungen sind u. a. cirkelvelt und cirkelgevilde, vgl. Schirmer wortschatz der math. (1912…
LexerN
ge-læche stn. coll. zu lâche. geläcke, gläck abgegränztes stück waldes Oest. w. 252,29. Schm. Fr. 1,1432.
Cotta, M. (2026). „laeche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/laeche/rhwb?formid=L00165
Cotta, Marcel. „laeche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/laeche/rhwb?formid=L00165. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „laeche". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/laeche/rhwb?formid=L00165.
@misc{lautwandel_laeche_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„laeche"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/laeche/rhwb?formid=L00165},
urldate = {2026-05-10},
}