lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Laboratorium

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Laboratorium

Bd. 5, Sp. 899
LaboratoriumGen u Dat Sg oft lat flektiert, abgekürzt ‘Labor’  1 (feuerfester) Arbeitsraum für physikalisch-chemische Versuche u Produktion, häufig als akademische Forschungs- u Ausbildungseinrichtung (oft im Hinblick auf die Jenaer wiss Anstalten), seltener als privater Experimentierraum  das L. [in Stratford, Essex] .. beschäftigt über dreißig Arbeiter und liefert in großen Quantitäten verschiedene chemische Producte GWBN12,51,5 Üb:Howard  Die Einsiedels [Johann Alexander, Johann August u Georg Karl] .. haben in Oberweimar ein gar wohl eingerichtetes L. zurückgelassen. Gefäse und Werckzeuge, Säuren, Salze, feste und flüssige Körper GWBB6,372,14 CarlAug 18.10.84  Bey Döbereiner im L. Versuche mit dem Stahlspiegel GWBT6,52,7 v 25.5.17 GWBB12,69,3 CarlAug 13.3.97 K GWBB9,289,1 Knebel [28.10.91] GWBB30,173,13 Voigt 23.4.14 metonym für die zugehörigen Geräte  würde ich .. sorgen, daß sie [chemische Apparate für einen geplanten Lehrstuhl in Jena] in gehörige Verwahrung gebracht .. und dereinst mit dem kleinen Laboratorio, welches Hofrath Büttner in Jena angelegt an Göttling übergeben .. würden GWBB7,17,9 CarlAug 24.2.85 GWBB9,96,20 Schnauß 15.3.89 metaphor; in polemischem Zshg  [mBez auf den Gedichte Schlegels enthaltenden Vermehrischen Almanach] Die Feuerluft aus Fr. Schlegels L. vermag den Ballon doch nicht flott zu machen und soviel Ballast mit in die Höhe zu nehmen GWBB15,294,20 Schelling 5.12.01   2 mittelalterliche Alchemistenküche (zur Schaffung des Homunculus in ‘Faust II’)  Wagners L. Er sucht ein chemisch Menschlein hervorzubringen GWB152,189 Faust II Plp GWB151,101 Faust II Regiebem vor 6819 uö(ebd)   3 Werkstatt der Feuerwerker zur Herstellung von Pulvermunition, Zündern u Kunstfeuerwerken; einmal metaphor  Heftiges Bombardement, die Dominicanerkirche geht in Flammen auf, dagegen fliegt ein preußisches L. in die Luft GWB33,304,27 BelagergMainz  In diesem Jena selbst .. ist es jetzt so still .. weil Jeder in seinem eignen L. die Raketen und Feuerkugeln verfertigt, womit er die Welt in Staunen setzen und womöglich entzünden möchte GWBB29,62,17 Sartorius 23.2.18 GWB33,300,25 Belagerg Mainz   GWBHaus- GWBSchloß-Juliane Brandsch J.B.
2130 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Laboratorium

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    laborieren Vb. ‘an etw. arbeiten, sich mit etw. abmühen, an etw. leiden’, im 15. Jh. aus gleichbed. lat. labōrāre entleh…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Laboratorium

    Goethe-Wörterbuch

    Laboratorium Gen u Dat Sg oft lat flektiert, abgekürzt ‘Labor’ 1 (feuerfester) Arbeitsraum für physikalisch-chemische Ve…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Laboratorĭum

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Laboratorĭum (lat.), das zur Ausführung chemischer Arbeiten bestimmte und mit den nötigen Vorrichtungen versehene Lokal.…

  4. modern
    Dialekt
    Laboratoriumn.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Laboratorium n. : wie schd., Labeʳdorium (labəʳˈdōrium) [ LA-Venn ]. Südhess. IV 73 ; Rhein. V 9 .

  5. Sprichwörter
    Laboratorium

    Wander (Sprichwörter)

    Laboratorium Das Laboratorium der Meteore. – Bohemia, 1877, Nr. 11. Name für das Schwarze Meer.

  6. Spezial
    Laboratorium

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    La|bo|ra|to|ri|um n. (-s, ...rien) laboratore (-ri) m. , labor (-s) m.

Verweisungsnetz

34 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 26 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laboratorium

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von laboratorium 2 Komponenten

lab+oratorium

laboratorium setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — laboratorium kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „laboratorium". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/laboratorium/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „laboratorium". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/laboratorium/gwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „laboratorium". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/laboratorium/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_laboratorium_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„laboratorium"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/laboratorium/gwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}