Aggregat · alle Wörterbücher

Labora

nur sprichw. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Labora

Bd. 2, Sp. 1742

Labora Ich bin der Labora, sagte der Buchhalter, indem er auf den Fabrikherrn wies, als nach dem Herrn Ora gefragt wurde. Ein Fabrikhaus hatte über der Thür zur Schreibstube (Comptoir) den Spruch: Ora et labora anbringen lassen. Eines Tages kam ein Weber vom Lande und fragte den Buchhalter: »Sind Sie vielleicht der Herr Ora?« »Nein, ich nicht«, entgegnete der Gefragte, indem er über die Schulter auf den Fabrikherrn wies; »der ist der Ora, ich bin der Labora.«

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Sprichwörter
Labora
Wander (Sprichwörter)

Labora Ich bin der Labora, sagte der Buchhalter, indem er auf den Fabrikherrn wies, als nach dem Herrn Ora gefragt wurde…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Sprichwörter · —

Labora Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit labora

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von labora 2 Komponenten

lab+ora

labora setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

labora‑ als Erstglied (4 von 4)

laborant

DWB

labor·ant

laborant , m. chemischer arbeiter, medicamentarius: laborant, der arbeiter, ausarbeiter, oder welcher einem arbeitet, als da die medici zu h…

Laborator

GWB

lab·orator

Laborator s Labrador Juliane Brandsch J.B.

laboratore

LDWB1

laboratore [la·bo·ra·tǭ·re] m. (-ri) 1 Laboratorium n. , Labor n. 2 (fujina) Werkstatt f. , Arbeitsraum m . 3 Fotolabor n . 4 Workshop m. ◆ …

Laboratorium

Pfeifer_etym

lab·oratorium

laborieren Vb. ‘an etw. arbeiten, sich mit etw. abmühen, an etw. leiden’, im 15. Jh. aus gleichbed. lat. labōrāre entlehnt. Das lat. Verb is…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „labora". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/labora/wander

MLA

Cotta, Marcel. „labora". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/labora/wander. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „labora". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/labora/wander.

BibTeX

@misc{lautwandel_labora_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„labora"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/labora/wander},
  urldate      = {2026-05-09},
}