lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kurant

GWB bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
10 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
5

Eintrag · Pfälzisches Wb.

kurant Adj.

Bd. 4, Sp. 703
kurant Adj.: 1.a. 'rüstig, gesund, munter', vom Menschen, von Tieren, kurant (kuˈrand) [mancherorts NPf KL-Ottbg], korant (koˈrand) [Orte im Lautertal (NWPf) LU-Limbghf NW-Dürkh BZ-Annw Nd'horb], karant (kÄrand) [LA-Rhodt]. Syn. s. gerast. Er es noch k. [KB-Kerzh], wirre ganz k. [LU-Limbghf]. Des es e korandeʳ Gaul [KU-Kreimb]. — b. 'gut funktionierend', von Dingen; e korandi Uhr 'eine gutgehende Uhr' [KL-Gimsb]. — 2. 'sorgfältig', von der Arbeit. Allo, e bissel alert un allegro un alsfort duschur kuranti, akkrati Erwet gschafft! [Zahn Einkehr 92]. — Das Wort war, wie I. Guentherodt feststellte, auch noch 1960 in verschiedenen Gegenden der WPf u. NPf in Gebrauch. — Frz. courant, Part. Präs. zu courir 'laufen'. — Südhess. IV 50/51; Rhein. IV 1752.
772 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    kurant

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    kurant s kurrent Rüdiger Welter R.W.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kuránt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kuránt (franz. courant , »[um]laufend«), das nach den Landesgesetzen in jedem Betrag umlaufsfähige, vollwichtig ausgeprä…

  3. modern
    Dialekt
    Kurantm.

    Mecklenburgisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Kurant m. 1. umlaufende gültige harte Münze mit unbeschränkter Zahlkraft: C'rant Mi 13 a ; Fiwhunnert Daler preuß'schen …

Verweisungsnetz

18 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kurant

4 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von kurant 2 Komponenten

kur+ant

kurant setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kurant‑ als Erstglied (1 von 1)

kurantsen

WWB

kurant·sen

kur a ntsen V. [verstr. bes. südl.] jmdn. fortwährend peinigen, mit etwas ärgern, quälen, ihm damit heftig zusetzen, triezen. ¶ RhWb 4,1753:…

‑kurant als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von kurant (2 von 2)

Kurante

RhWB

Kurante kurant  Sg. t. Aach-Stdt (veralt); kurantə, ko- Sg. t. Elbf , Barm , Sol (veralt.); kurant, meist krant, Pl. -də Kref , Geld , Kle…

unkurant

WWB

un-kurant Adj. missgestaltet, hässlich ( WmWb ).