lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kuohhil

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
5

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

kuohhil st. n.

Bd. 5, Sp. 525

kuohhil st. n. , mhd. küechel, nhd. küchel n. m.; ae. cécil ( vgl. Bosw.-T., Suppl. S. 120 ), cicel m. — Graff IV,360. chuchel: nom. sg. Gl 4,214,7 ( 2 Hss. ); acc. pl. 103,48/49 ( Sal. a 1 ). Backwerk aus Mehl: a) Fladen: chuchel tortas Gl 4,103,48/49 ( 6 Hss. kuohho ł flado, 3 Hss. nur kuohho); b) längliches Brot, Striezel: chuchel coliphia Gl 4,214,7 ( zum lat. Lemma vgl. Mlat. Wb. II,901,8 ff. ). Vgl. kuohhilo.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    kuohhilst. n.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    kuohhil st. n. , mhd. küechel, nhd. küchel n. m.; ae. cécil ( vgl. Bosw.-T., Suppl. S. 120 ), cicel m. — Graff IV,360. c…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kognat 1 Kompositum 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuohhil

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

kuohhil‑ als Erstglied (3 von 3)

kuohhilîn

AWB

kuohhilîn st. n. , mhd. küechelîn, nhd. küchlein; as. kō- kilīn ( vgl. Holthausen, As. Wb. S. 42 ), mnd. kkelîn s. v. kôke. — Graff IV,360.…

kuohhiling

AWB

kuohhil·ing

? kuohhiling st. m. Verschrieben: chuoelinch: nom. sg. Gl 3,253,19 ( SH a 2, Wien 160, 12. Jh.; Parallelhss. kuohhilîn). Kloß ( oder Fladen?…

kuohhilīn

KöblerAhd

kuohhilīn , st. N. (a) nhd. „Küchlein“, Kuchen, kleiner Kuchen, Brötchen, gebackener Teigfladen, Kloß aus Mehlteig, Mehlknödel? ne. cake (N.…