lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kuochil

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

kuochil

kuofilîn*AWB n. a-St., Gl. 3,373,39 (12./ 13. Jh., mfrk.): ‚kleine Kufe, kleines Fass; tunniles‘ (mhd. kuofelîn, nhd. mdartl. ält. bair. küeffelein, küeffl [Schmeller, Bayer. Wb.2 1, 1230]; vgl. mndd. kǖpken; mndl. cupekijn). Diminutivbildung. S. kuofa, -ilîn. – kuochilAWB n. a-St., Gl. 4,103,48/49 (1. Hälfte des 13. Jh.s, bair.). 214,7 (in 2 Hss., Ende des 12. Jh.s und 13. Jh.): ‚Fladen, Striezel; 903 kuofilîn* – kuochoS904 colyphia, torta‘ (mhd. küechel, nhd. Küchel n./m.; ae. cēcil, cycel). Diminutivbildung. S. kuocho, -il. – kuochilînAWB n. a-St., in Gl. ab dem 12. Jh.: ‚kleiner Kuchen, ge…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    kuochil

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    kuofilîn*AWB n. a-St., Gl. 3,373,39 (12./ 13. Jh., mfrk.): ‚kleine Kufe, kleines Fass; tunniles‘ (mhd. kuofelîn, nhd. md…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuochil

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

kuochil‑ als Erstglied (3 von 3)

kuochilîn

EWA

kuofilîn*AWB n. a-St., Gl. 3,373,39 (12./ 13. Jh., mfrk.): ‚kleine Kufe, kleines Fass; tunniles‘ (mhd. kuofelîn, nhd. mdartl. ält. bair. küe…

kuochiling

EWA

kuochil·ing

kuofilîn*AWB n. a-St., Gl. 3,373,39 (12./ 13. Jh., mfrk.): ‚kleine Kufe, kleines Fass; tunniles‘ (mhd. kuofelîn, nhd. mdartl. ält. bair. küe…

kuochilīn

KöblerAhd

kuochilīn , st. N. (a) Vw.: s. kuohhilīn*