lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kundâri

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

kundâri st. m.

Bd. 5, Sp. 477
kundâri
st. m., mhd. künder (vgl. Findebuch S. 212), nhd. künder; afries. kēthere (vgl. Holthausen, Afries. Wb.2 S. 57); ae. cýþere (vgl. Bosw.-T., Suppl. S. 143). — Graff IV,472.
chund-ar-: nom. sg. -i Gl 1,190,28 (Pa; lat. gen. pl., s. u.). 2,525,23; -e Nc 765,7 [81,14] (-â-). Npgl 33,8; dat. pl. -en 32,14; -era: nom. pl. 34,10; -ire: nom. sg. 79,7. — kunthari: nom. sg. Gl 1,190,28 (K; lat. gen. pl., s. u.). 1) Verkünder, Bote: chundari [praecurrit] index [his repente cognitis Romanus acris heros excellentiae, venire in armis perduelles nuntiat, Prud., P. Rom. (X) 51] Gl 2,525,23. chundare mines uuillen interpres ... meae (i. e. Jupiters) mentis Nc 765,7 [81,14]. gotes sun der angelus magni consilii (chundare michilis ratis) heizet Npgl 33,8. quis est iste novorum daemonum nuntiator (uuer ist dirro niuuuero tiefelo chundire)? 79,7; — Engel: fone angelis (chundaren) unde apostolis (poton) . unde predicatoribus (predigare) Npgl 32,14; ferner: 34,10 (Np angelus). 2) Zeuge: uncachundlih anu triuuua chundari intestabilis sine fide testium Gl 1,190,28 (die lat. Endung wurde wohl als Nom. Sing. eines Neutr. auf -um aufgefaßt, aber als Nomen agentis übersetzt, vgl. Splett, Stud. S. 267).
Komp. furistkundâri; vgl. kundâra; vgl. auch urkundâri.
Vgl. kundo.
1293 Zeichen · 70 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    kundârist. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    kundâri st. m. , mhd. künder ( vgl. Findebuch S. 212 ), nhd. künder; afries. kēthere ( vgl. Holthausen, Afries. Wb. 2 S.…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kognat 1 Kompositum 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kundari

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kundari 2 Komponenten

kund+ari

kundari setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑kundari als Zweitglied (1 von 1)

furistkundâri

AWB

furist·kundari

furistkundâri st. m. — Graff IV, 427. furst-chundera: nom. pl. Npgl 34,10. Bez. für den Erzengel: vuanda sie uuizzin . daz is sol noh stellę…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kundari". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kundari/awb
MLA
Cotta, Marcel. „kundari". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kundari/awb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kundari". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kundari/awb.
BibTeX
@misc{lautwandel_kundari_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kundari"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kundari/awb},
  urldate      = {2026-05-15},
}