Aggregat · alle Wörterbücher

kuhhorn

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kuhhorn n.

Bd. 11, Sp. 2556

kuhhorn , n. 1 1) cornu vaccae, pl. kühehörner Stieler 775 , kühhorn Rädlein , Steinbach. 2 2) kühhorn, damit man die kühe aus und ein bläst, buccina Aler 1250 a , hirtenhorn ( s. kühhirtenhorn), aber es ist eben aus dem horne einer kuh oder eines rindes gemacht: darbei ein khorn ser wol stat, das dienet für die wechter. Uhland volksl. 639 , also als wächterhorn überhaupt, die trommel scholl, das kuhhorn klang. Heine romanz. 80 , und es kreischt das böse kuhhorn. 105 , dazu kuhhornbläser das. 103. 3 3) botanisch 3@a a) das griechische heu, trigonella foenum graecum, bockshorn. 3@b b) bucida b…

Campe nhd.

Kuhhorn Das

Das Kuhhorn , des — es, Mz. die — hörner . 1) Das Horn oder die Hörner einer Kuh oder überhaupt eines Rindes. Auf einem Kuhhorne blasen. 2) Uneigentlich ein Name des sogenannten Gr…

GWB GWB

Kuhhorn

Kuhhorn aus einem Rinderhorn gefertigtes Signalinstrument des Viehhirten Thon des Kühhornes T2,176,17 v 4.10.97 Katherina Mittendorf K.M.

Meyers Lex.

Kuhhorn

Kuhhorn (magyar. Ünöko , rumän. Ineu ), Gipfel im Radnaer Gebirge, s. Karpathen , S. 673.

Wander sprichw.

Kuhhorn

Kuhhorn In ein Kuhhorn blasen. »Van den zarten brödern der Jesuwidren, de dar mit den Papisten in eine Kohehorn geblasen.« ( Nic. Gryse, in der Vorrede zum Spegel. )

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Kuhhorn n.

Kuh-horn n. : 1. 'Horn der Kuh', Kuhhoʳn [verbr.], -hore [ WD-Niedkch ], Kih- [KU-O'staufb]. De Kuhhärt blost mirrem K. [ ZW-Gr'bundb ]. — 2. a. 'dummer Mensch', Schimpfw. [ KL-Als…

RhWB Dial.

Kuhhorn

Kuh-horn (s. S.) n.: 1. a. wie nhd. Allg. In Materborn (Krs. Klev ) supe se Fusel (Schnaps) üt de K. Neckspr. — b. k:- Blashorn des Kuhhirten, ein gewöhnliches K. 1 a, von dem die…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
KuhhornDas
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Das Kuhhorn , des — es, Mz. die — hörner . 1) Das Horn oder die Hörner einer Kuh oder überhaupt eines Rindes. Auf einem …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Kuhhorn
Goethe-Wörterbuch

Kuhhorn aus einem Rinderhorn gefertigtes Signalinstrument des Viehhirten Thon des Kühhornes T2,176,17 v 4.10.97 Katherin…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Kuhhorn
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Kuhhorn (magyar. Ünöko , rumän. Ineu ), Gipfel im Radnaer Gebirge, s. Karpathen , S. 673.
modern

Dialekt
Kuhhornn.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Kuh-horn n. : 1. 'Horn der Kuh', Kuhhoʳn [verbr.], -hore [ WD-Niedkch ], Kih- [KU-O'staufb]. De Kuhhärt blost mirrem K. …
—

Sprichwörter
Kuhhorn
Wander (Sprichwörter)

Kuhhorn In ein Kuhhorn blasen. »Van den zarten brödern der Jesuwidren, de dar mit den Papisten in eine Kohehorn geblasen…

Verweisungsnetz

69 Knoten, 63 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 61 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Kuhhorn GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sprichwörter · —

Kuhhorn Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuhhorn

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kuhhorn 2 Komponenten

kuh+horn

kuhhorn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kuhhorn‑ als Erstglied (1 von 1)

Kuhhornklee

Meyers

kuhhorn·klee

Kuhhornklee , s. Trigonella .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kuhhorn". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kuhhorn

MLA

Cotta, Marcel. „kuhhorn". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kuhhorn. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kuhhorn". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kuhhorn.

BibTeX

@misc{lautwandel_kuhhorn_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kuhhorn"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kuhhorn},
  urldate      = {2026-05-20},
}