lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kuck

ahd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

kuck

kuhmariAWB ? m. ja-St., kuchamarAWB m. a- St., in Gl. vom 10. bis zum 13. Jh.: ‚Koch- geschirr, Wärmetopf, Schüssel; chytropus, scutra, tripoda‘. Lehnwort aus lat. cucuma f. ‚Kochgeschirr, Kochtopf‘. Nach Kluge 1926: § 77 wurde kuhmari mit dem Lehnsuffix -ari (s. d.) aus anders gebildetem lat. cucuma umgestaltet. S. kuhma. – kuhmoAWB m. an-St., Gl. 1,570,21 (in 6 Hss., 10.–12. Jh.): ‚Koch- topf; caccabus‘. Lehnwort aus lat. cucuma. S. kuhma. – kuckari*AWB oder guggari*AWB m. ja- St., Gl. 3,29,56 (14. Jh.): ‚Kuckuck; cuculus‘ (cuculus canorus) (nhd. mdartl. schweiz., vorarlb., tirol. gugger [Sc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    kuck

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    kuhmariAWB ? m. ja-St., kuchamarAWB m. a- St., in Gl. vom 10. bis zum 13. Jh.: ‚Koch- geschirr, Wärmetopf, Schüssel; chy…

  2. modern
    Dialekt
    Kuckf.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Kuck [khuk D. Si. ] f. Blick: en scheïn K. ein freundlicher Blick. — lux. 252 ebenso. s. gucken.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 15 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuck

211 Bildungen · 202 Erstglied · 4 Zweitglied · 5 Ableitungen

kuck‑ als Erstglied (30 von 202)

Kuckaal

RhWB

kuck·aal

Kuck-aal -:l Dür-Pier m.: Schlammpeizker, der Fisch .

kuckauzen

DWB

kuckauzen , vom rufen des kuchuks: o hört! der gauch kuckautzt aber einen regen. eselkönig 218, cap. 19, Wackern. les. 3 1 , 607 . es klingt…

kuckedûs

MNWB

kucke·dus

+° kuckedûs , m. , Schreckgespenst, böser Geist (Theoph. T V. 99; vgl. Mnl. Hwb. cocketoys ).

Kuckef

RhWB

Kuckef = Kuckuck (s. d.);

Kuckei

RhWB

Kuck-ei Aach-Eschw n.: eiförmiger Stein, im Sand der Sandberge eingeschlossen.

Kuckel

RhWB

Kuckel, Kückel -əl, Pl. -ələ m.: 1. -o- Tannenzapfen, Kiefernapfel Schleid-Blumenth Eicks , Bo-Walberbg , Köln-Widdersd ; -ø- Aden-Herschb ,…

kuckelauern

RhWB

kucke·lauern

kuckelauern im NBerg u. Klevld bezeugtes Wort, u. zwar kukəlū:rə  Aach-Stdt , Geld-Schravelen , Mörs , Rees , Barm ; ko- EupStdt; kykəlȳ…

Kuckelbahn

RhWB

Kuckel-bahn kogəl- Goar-Alken Sg. t. f.: K. mache in der Hocke Eisbahn schlagen.

Kuckelblume

RhWB

Kuckel-blume (s. S.) -əlts- Dür-Ginnick , Bergh-Heppend ; kokə- Dür-Müddersh f.: Gartenmohn, papaver somniferum. S. Kuckes bei Kuckersack.

Kuckelchen

RhWB

Kuckelchen -əlχən, meist Pl. -əlχər Allg. im Geb. von kucken n.: Auge, in der Kinderspr.

kuckele

RhWB

kuck·ele

kuckele: in Kinderversen: Heja, süsa, Kindje, Appele, Päre (Birnen) in et Spindje; kuckele, k., Mandelekern lössten de kleine Kindjes gern K…

Kuckelenbaum

RhWBN

Kuckelen-baum m.: s. Wk. Burzelbaum (N 11).

Kuckelenbock

RhWB

Kuckelen-bock kukələbuk  Wippf-Hardt , Düss-Benr m.: K. schlohn Purzelbaum schl.

Kuckelenböres

RhWB

Kuckelen-böres kukələbrəs  Erk-Körrenz m.: der K. schlonn dass.

Kuckelenbollarsch

RhWB

Kuckelen-bollarsch kukələbǫlārš  Aach-Breinig Schleckh Walh m.: der K. schloh dass.

Kuckelenbolzen

RhWB

Kuckelen-bolzen kukələboltsə  Sieg-Altenböding Süchterschd ; -bolts Sieg-Rott Uckerath , Ahrw-Kräling ; -bōlts Aach-Vorweiden Weiden , …

Kuckelenboz

RhWB

Kuckelen-boz kukələbts  Schleid-Stdt , Eusk-Schwerfen ; -btš Aach-Brand Merkst Vallserquartier, Geilk-Hünshv , Heinsb-Kirchhv ; -batš …

Kuckelenhäupt

RhWB

Kuckelen-häupt kokəlōt u. køkəlt  Monsch-Stdt ; -løyt Eusk-Billig ; -lȳt Monsch-Rötgen , Heinsb-Schierwaldenr Stdt m.: de K. schlohn das…

Kuckelenkrei

RhWB

Kuckelen-krei kykləkrei  Geld-Straelen : K. schloəhn dass.

Kuckelenkük

RhWB

Kuckelenkü , Kuckelenkük kykələkȳ Kemp-Brüggen , Geld-Leuth ; kykəlȳ Heinsb-Myhl ; kykəlȳk u. kykəlykȳk Heinsb-Hilfarth , Erk-OKrüchten , MG…

Kuckelenmännchen

RhWB

Kuckelen-männchen kokələ-  Aach-Stdt n.: Stehaufmännchen aus Holundermark.

kuckelerie

LW

kuckelerie (= gukelerie), Gaukelei.

kuckelerīe

KöblerMnd

kuckelerīe , F. Vw.: s. gȫkelærīe* L.: Lü 192a (kuckelerie)

Kuckelgrete

RhWB

Kuckel-grete -əltsjrē:t Kemp n.: dass.

kuckelhahn

DWB

kuckelhahn , m. nordd. gleich göckelhahn: der kuckelhahn, der henne man ( gedr. henneman), gibt mir das erste zeichen ( der morgenlust ). ..…

kuck als Zweitglied (4 von 4)

Kuckuck

RDWB1

Kuckuck m übertr. печать, налагаемая на заложенное имущество судебным исполнителем или залогодержателем Geh zum ~! idiom. , Zum ~ mit dir! i…

Kuckuck

Pfeifer_etym

Kuckuck m. substantivierte lautmalende Nachbildung des Vogelrufs, ahd. kuk(k)uc (Hs. 12. Jh.), gug(g)ug (Hs. 14. Jh.), mhd. kukuk (auch kuck…

Ringelkuckuck

Adelung

ringel·kuckuck

Der Ringelkuckuck , des -es, plur. die -e, eine Art Kuckucke mit vergoldeten Flügeln und einem Ringel um den Hals; Cuculus alis deauratis Kl…

Ableitungen von kuck (5 von 5)

bekucken

KöblerMhd

bekucken , sw. V. Vw.: s. bequicken

erkucken

KöblerMhd

erkucken , sw. V. Vw.: s. erquicken

kucke

DWB

kucke , f. 1 1) kleine wasserkröte, bufo abdomine fulvo, bair. Schm. 2, 281 , östr. Popow. vers. 300 , rana temporaria Nemnich. 2 2) östr. v…