lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Krüᵉpel

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Westfälisches Wb.

Krüᵉpel m.

Bd. 3, Sp. 1008
Krüᵉpel m. [verstr.] 1.1. körperbehinderter Mensch. Van Natūe en Krüepel (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Hä hïet ne tom Krüepel slāgen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — Ra.: Hä schennt as en Krüppel am Beärge ist sehr zornig (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@HohenlimburgHl || ähnl. mehrf.). Hai hält an äs ’n Krüepel am Wiäch bittet inständig (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@HalingenHa || mehrf.). He warkt sik to’n Kröppel arbeitet zu viel (WmWb). — Sprichw.: Wer büi den Kröppels wonnt, lehrt dat Hinken (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HeidenoldendorfHd). — 1.2. Schimpfw. für missgestaltete Wesen oder Dinge. Ne Kröppel van ne Sogge (WmWb). — 2.1. Wiesenbärenklau (Heracleum sphondylium) (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@AlverdissenAl). — 2.2. Betäubender Kälberkropf (Chaerophyllum temulum) (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@DrenkeDr). — 3.1. Krapfen, (zu Fastnacht, Silvester) in Öl oder Schmalz gebackenes Hefegebäck [Lippe, verstr. Kr. HöxterHöx Kr. BürenBür Wbg]. — 3.2. Krüpel Kartoffelpfannkuchen (Kr. ArnsbergArn Be). ⟨Kröppel (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa), „Krüpel“ (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@BeleckeBe), sonst ›Krüᵉpel‹. — Pl.: -s⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 4,1610: Krüppel; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 7,965: Kropel, Kröppel. — Bed. 3: Vgl.→ ²Kräppel.
935 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Krüᵉpelm.

    Westfälisches Wb.

    Krüᵉpel m. [verstr.] 1.1. körperbehinderter Mensch. Van Natūe en Krüepel ( Dor Wl ). Hä hïet ne tom Krüepel slāgen ( Dor…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krueepel

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von krueepel 2 Komponenten

kru+e+pel

krueepel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

krueepel‑ als Erstglied (6 von 6)

krüᵉpelen

WWB

kru·e·pelen

krüᵉpelen V. [verstr. OWestf] kränkeln; dauernd, aber nicht ernstlich krank sein ( Det Is). ¶ Vgl.→ krüᵉkelen , ²krüᵉmelen , krünkelen .

krüᵉpelig

WWB

krüᵉpelig Adj. [verstr.] 1. missgestaltet, verkrüppelt. Sik kröppelig böörn durch Heben von Lasten einen Leistenbruch bekommen ( WmWb ). — 2…

Krüᵉpelkop

WWB

krueepel·kop

Krüᵉpel-kop m. absonderlich geformter Kopf mit Auswüchsen und anderen Verunstaltungen ( Bür Th).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „krueepel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/krueepel/wwb?formid=K08087
MLA
Cotta, Marcel. „krueepel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/krueepel/wwb?formid=K08087. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „krueepel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/krueepel/wwb?formid=K08087.
BibTeX
@misc{lautwandel_krueepel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„krueepel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/krueepel/wwb?formid=K08087},
  urldate      = {2026-05-09},
}