Aggregat · alle Wörterbücher

krimm

ahd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

krimm

krimmigenAWB sw.v. I, Gl. 2,280,21 (in 2 Hss., 10./11. Jh. und 3. Viertel des 11. Jh.s, beide bair.): ‚benagen, verletzen; mordere‘ (vgl. aisl. kremja sw.v. I ‚klemmen, drü- cken‘). Die Graphie ch- in beiden Belegen spricht für einen Lemmaansatz mit k- (vgl. Braune-Reiffenstein 2004: § 173), anders Riecke 1996: 461; Bailey 1997: 1, 264 u. a. Deadj. Bildung zu nicht belegtem *krimmîg. S. krimman1. – Ahd. Wb. 5, 411; Splett, Ahd. Wb. 1, 486; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 492 (Ansatz grimmīgen); Schützeichel7 133; Starck-Wells 240 (Ansatz grimmīgen); Schützeichel, Glossenwortschatz 4, 49 (An- satz gri…

PfWB Dial.

Krimm f.

Krimm f. : FlN, Benennung von Stadtteilen in Kaislt u. Lu'haf, mda. In de Krimm. VR. s. PfWB Kotten . Die Benennung wird meist mit der Halbinsel Krim (Krimkrieg, Auswanderer) in Ve…

RhWB Dial.

Krimm

Krimm -e- = Spinne s. Krinne.

RhWB Dial.

Krimm

Krimm -i- Sol-Stdt f.: Rillenseite des Spielknöchels.

RhWB Dial.

krimm

krimm -i- Ahrw-Remag ; -e- Dür-Stdt Adv.: zu scharf gesalzen, herbe; dat Gemös es jo widder kr. gesalze; en de Erdäppel es jo kr. Salz (nur in diesen Wend.). — Su salzig wie Kremm …

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Krimm

Krimm -i- Eup-Stdt Sg. t. m.: der Kr. e gene Röck steif im Rücken, Gicht im R.; der Kr. treə (treten) loəte den Rücken mit den Füssen massieren lassen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
krimm
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

krimmigenAWB sw.v. I, Gl. 2,280,21 (in 2 Hss., 10./11. Jh. und 3. Viertel des 11. Jh.s, beide bair.): ‚benagen, verletze…
modern

Dialekt
Krimmf.
Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege

Krimm f. : FlN, Benennung von Stadtteilen in Kaislt u. Lu'haf, mda. In de Krimm. VR. s. PfWB Kotten . Die Benennung wird…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

krimm EWA
krimmgen AWB

Dialekt · modern

Krimm PfWB
Krimm RhWB
Krimm RhWB
krimm RhWB
Krimm RhWB
Kreta PfWB
Krümme PfWB
Krummwiese PfWB
Kuba PfWB
Kotten PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krimm

67 Bildungen · 59 Erstglied · 0 Zweitglied · 8 Ableitungen

krimm‑ als Erstglied (30 von 59)

krimman

EWA

krim·man

krimman¹AWB st.v. III, seit dem 9. Jh., bei O und in Gl.: ‚mit den Krallen packen, zerreißen, zerfleischen, verletzen, abreißen, benagen; ar…

krimman1

AWB

krimman 1 st. v. , mhd. krimmen, grimmen, nhd. ( älter ) krimmen; mnd. kremmen, mnl. crimmen. — Graff IV,608. Praes.: chrimmit: 3. sg. Gl 2,…

krimman2

AWB

krimman 2 st. v. ; vgl. ae. gecrimman ( Bosw.-T., Suppl. S. 306 ). — Graff IV,608. Part. Praet.: ca-chrumman: Gl 1,239,10 ( R; -chrūm-). gic…

krimmec

KöblerMhd

krimmec , Adj. Vw.: s. krimmic

Krimmehakke

WWB

krimme·hakke

Krimme-hakke f. [ Kr. Höxter Höx Wal] vorne gekrümmte Mistgabel.

Krimmel

LothWB

krim·mel

Krimmel [kriməl Av. Fi. Fo. Kr. ; griməl Ri. Hom. Rom. Ha. ] n. 1. Stückchen, Krümchen: e K. Brot. — 2. ein Bischen: gimmer nur e K. Ich han…

Krimmelader

RhWB

krimme·lader

Krimmel-ader (s. S.) Lennep , Mettm-Cronenbg Dohr Sudbg , Düss-Hilden f.: die empfindliche Stelle am Ellenbogen.

Krimmelbuckse

RhWB

krimmel·buckse

Krimmel-buckse -boks Kref f.: unruhiger, zappeliger Mensch.

Krimmelbüttchen

RhWB

krimmel·buettchen

Krimmel-büttchen -bøtjə Dinsl-Möllen , Rees-Bislich Haldern Stdt Wertherbr , Klev-Niel Üdem n.: -ader.

Krimmelen

RhWB

krimm·elen

Krimmelen -e- = Krummesser s. Krümmel.

Krimmelfisch

RhWB

krimmel·fisch

Krimmel-fisch Düss-Stdt : in der Antw. auf die Frage, was haben wir gekocht? Krimmeldefischkes!

Krimmelfutte

RhWB

krimmel·futte

Krimmel-futte -fot Mettm f.: unruhiger, zappeliger Mensch.

Krimmelhusten

RhWB

krimmel·husten

Krimmel-husten -hūs Mörs-Neuk m.: trockner, kitzelnder H.

krimmelig

RhWB

krimmelig Verbr. wie krimmeln Adj.: beweglich, lebhaft, ungeduldig, mutwillig; unruhig, zappelig, leicht erregt, aufgebracht, überfreundlich…

Krimmel II

RhWB

Krimmel II = Reiz, empfindliche Stelle am Ellenbogen s. bei krimmeln III;

Krimmel III

RhWB

Krimmel III -e- = Bindmesser des Winzers s. Krümmel.

Krimmel IV

RhWB

Krimmel IV -i- Barm , Ahrw-Westum Sg. t. m.: im Fluche; Kr., Hageldunnerwedder! Ahrw-Westum , Kreuz, Kr.! Barm . Kr. en de Kipe (Rückentragk…

Krimmelknochen

RhWB

krimmel·knochen

Krimmel-knochen -əl- u. -əltsknkən, meist -knkskən [ -knχəlχə Sol rip.] NBerg, Ruhr, Dinsl-Hiesfeld , Rees-Ringenbg , Mörs , Geld , Kemp …

Krimmelkopf

RhWB

krimmel·kopf

Krimmel-kopf -əltskǫp Mettm , Düss m.: Brausekopf.

krimmelkrabbelvoll

RhWB

krimmel·krabbelvoll

krimmel-krabbelvoll  MGladb-Rheind Adj.: dicht voll; de Böm hange kr. Äppel; de Ä. hange kr. op de Böm (auch von andern Früchten, Karto…

Krimmelkram

RhWB

krimmel·kram

Krimmel-kram Mettm-Düssel m.: in der Wend.: Met Kr. arbeiden sich mit allerhand Kleinigkeiten beschäftigen.

Krimmelkrames

RhWB

Krimmel-krames -ələkrā:məs Sieg-Ägid m.: das Durcheinander, Wirrwarr.

krimmelkrammelevoll

RhWB

krimmel-krammelevoll -imələ-  MGladb-Rheind Adj.: dicht voll, mit Früchten überladen.

Krimmelkut

RhWB

krimmel·kut

Krimmel-kut -əltskūt Geld-Capellen f.: Fischlaich.

krimmeln

DWB

krimm·eln

krimmeln , nur in der bindung krimmeln und wimmeln scatere, die aber jahrhunderte zurück zu verfolgen ist. 1 1) belege: remes auf ebreisch h…

krimmeln I

RhWB

krimmeln I -i·m.- uWupp schw.: Erde, Brot udgl. in kleine Teilchen zerreiben; s. krümmeln, grimmeln. RA.: Wie wellste't han; gekrimmelt odde…

krimmeln II

RhWB

krimmeln II = mit Salz bestreuen s. o. bei krimm.

krimmeln III

RhWB

krimmeln III das Wort -em-, –e·m.- ist Berg, Ruhr, n. Ruhr, Klev , Geld , Mörs , Kref , Kemp , Erk , MGladb , Grevbr allg.; dazu -i·m.- Neuw…

Krimmelschochen

RhWB

krimmel·schochen

Krimmel-schochen -škən, meist -škskən Sol , Mettm-Haan m. (n.): -ader.

Krimmelsterz

RhWB

krimmel·sterz

Krimmel-sterz (s. S.) Sol , Mettm , Elbf , Remschd, Mörs , Kref-Stdt m.: unruhiger zappeliger Mensch, bes. Kind.

krimm

krimm‑ als Erstglied (30 von 59)

Ableitungen von krimm (8 von 8)