lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kriechisch

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
9

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

kriechisch Adj.

kriechisch , Adj.

nhd.
griechisch, aus Griechenland kommend, aus Byzanz kommend, byzantinisch
ÜG.:
lat. graecus STheol
Hw.:
vgl. mnd. krēkisch, mnl. griecsc
Q.:
LAlex, StrAmis, Enik, HvBurg, HvNst, Apk, EckhI, EckhV, Minneb, Tauler, Seuse, KvMSph (FB kriechisch), PsM, TvKulm (FB kriech), Barth, BdN, ErnstB, EvB, EvSPaul, Flore, HagenChr, Herb, Greg, Heimesf, Himmelr, JPhys (um 1120), JTit, KvWSilv, Macer, Mai, MNat, Namenlos, Ot, OvBaierl, Parad, RAlex, Renner, RvEBarl, SalArz, Spec, STheol, StrKarl, Trist, UvEtzAlex, WolfdA, WolfdD
E.:
ahd. kriehhisk* 19, kriechisc*, Adj., griechisch; s. krieh
W.:
nhd. griechisch, Adj., griechisch, DW 9, 259
L.:
Lexer 115c (kriechisch), Hennig (kriechesch), LexerHW 1, 1729 (kriechisch), Benecke/Müller/Zarncke I, 880b (kriechisch), MWB 3, 588 (kriechisch)
802 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kriechischadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    kriechisch adj. griechisch. ich vernæme kriechisch als wol Greg. 1458. kriechische borten Trist. 4695.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kriechisch

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    kriechisch , wie kriecherisch, bei Stieler 1035 , neuerdings wieder gebraucht.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 13 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kriechisch

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kriechisch

kriech + -isch

kriechisch leitet sich vom Lemma kriech ab mit Suffix -isch.

Zerlegung von kriechisch 2 Komponenten

kriec+hisch

kriechisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kriechisch‑ als Erstglied (2 von 2)

kriechischen

MWB

kriec·hischen

kriechischen Adv. auch krîgesch EvBeh ; kontrahiert krisch Parad , HeslApk , kriesch Spec , criesch EvStPaul . ‘griechisch, aus Griechenland…

kriechischewi

KöblerAhd

kriechischewi , st. N. (ja) Vw.: s. kriehhiskhewi*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kriechisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kriechisch/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „kriechisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kriechisch/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kriechisch". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kriechisch/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_kriechisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kriechisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kriechisch/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-12},
}