lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

krämpfen

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

krämpfen

Bd. 11, Sp. 2014
krämpfen, krempfen, krampfig zusammenziehen, mhd. krempfen, verkrempfen wb. 1, 882a, das rechte causativum zu krimpfen, wie nd. krempen zu krimpen (s. das dritte krämpen): wol reinem wîbe, diu sich selber alsô ane kempfet, alsô daʒ sich kein arger wille an ir niht enkrempfet! Kolm. meist. 114, 28 s. 468, keine böse lust an ihr begehrlich zum zugreifen ballt wie eine klaue; in groszer forcht understat (unternimmt) alles bluot zuo helfen dem edelsten teil des leibs, das ist dem herzen, und darumb so louft es zuo im, und also so die andren glider des bluots ganz beroubet werden, so würt der mönsch durch seinen ganzen leib gekrempft und hat gebrust in kreften. Keisersberg eschengr. (4o) c 6a; so auf einmal und schnell die gesundheit des menschen hinfalt, verleurt die vernunft, die augen krempfen sich, der athem geht mit herti und schweri. Paracelsus 1589 4, 147; wenn ... marterangst das herz zusammenkrämpft. Seume (1853) 7, 69; auch das war recht genug .. seine hände zur faust zusammenzukrämpfen. Felder reich u. arm 162. Eigen bei Paracels.: krempfen, so sich einer zu tod schleft, zu tod wütet, zu tod kindelwehet. 1, 390a, wol tod durch krampf. s. auch krämpfung.
1196 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    krämpfen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    krämpfen , krempfen , krampfig zusammenziehen, mhd. krempfen, verkrempfen wb. 1, 882 a , das rechte causativum zu krimpf…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kraempfen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von kraempfen (1 von 1)

Verkrämpfen

Campe

Verkrämpfen , v. trs . krampfhaft zusammenziehen. Oberlin. D. Verkrämpfen .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kraempfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kraempfen/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „kraempfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kraempfen/dwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kraempfen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kraempfen/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_kraempfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kraempfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kraempfen/dwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}