lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kottel

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
8

Eintrag · Lothringisches Wb.

Kottel

Bd. 1, Sp. 306b
Kottel [khotəl Pü. Bi. u. s.; khodəl Fo.; khudəl Mü.] 1. m. a) alter Lappen, Lumpen: e Schlopp um Kopp un e Kottel am Rock Pü. b) Kotklumpen von Tieren: Gaissekoddel Fo. — 2. f. gemeines Frauenzimmer Fo. — schwäb. Kuttel schlampichte Weibsperson Gr. Wtb. 5, 2896. s. a. Kudeln.
280 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kottel

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    kottel s. kutel.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kottel

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kottel , köttel , s. köthel .

  3. modern
    Dialekt
    Kottel

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Kottel [khotəl Pü. Bi. u. s.; khodəl Fo. ; khudəl Mü. ] 1. m. a) alter Lappen, Lumpen: e Schlopp um Kopp un e Kottel am …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kottel

18 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kottel 2 Komponenten

kot+tel

kottel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kottel‑ als Erstglied (18 von 18)

Kotteltäpp

SHW

Kottel-täpp Band 3, Spalte 1701-1702

Kottelzeit

SHW

Kottel-zeit Band 3, Spalte 1701-1702

Kottelbauer

PfWB

kottel·bauer

Kottel-bauer m. : ' Bauer mit schlechtem Fuhrwerk ', Kottelbaueʳ (kodəl-) [ ZW-A'hornb ].

Kottelersin

PfWB

kotteler·sin

Kottelersin f. : ' Frau, die unnötig Geld ausgibt ', Kotteleʳschen (ˈkodələʳšən) [ KB-Mörsf ]; vgl. Kotteler .

kottelhof

DWB

kottel·hof

kottelhof , m. fartorium. Dief. 226 b ( Erf. wb. von 1470 sp. 120), mitteld. für kuttelhof, schlachthof: in dem kottelhofe, wo man slachtet …

kottelig

PfWB

kottelig 1 Adj. : ' zum Handeln und Tauschen geneigt ', kottelich [ RO-Obd ]. — Zu kotteln 2 .

Kotteljon

MeckWBN

kottel·jon

Wossidia Kotteljon m. ein Tanz: Kotteljon (Kottiljong) Müll. Reut. 73 b . — Frz. cotillon.

Kottelkäfer

PfWB

kottel·kaefer

Kottel-käfer m. : ' Mistkäfer (Geotrupes vernalis) ', Kottelkäwweʳ [ FR-Gr'niedh ]; wohl zu Knottelkäfer . Syn. s. Pferdskäfer 1 u. K. 40.

Kottelkor

PfWB

kottel·kor

Kottel-kor n. : ' Gesindel ', Koddelkuʳ (kǫdəlkūʳ) [ ZW-Wattw ]; Syn. s. Gesindel ; Bestimmungsw. zu kottelig , Grundw. zu Kor 2 2.

kotteln II

SHW

kotteln II Band 3, Spalte 1699-1700

kotteln IV

SHW

kotteln IV Band 3, Spalte 1701-1702

kotteln I

RhWB

kotteln I -o- = torkeln, fallen s. kutteln III.

kotteln II

RhWB

kotteln II -ǫt- MGladb-Mülfort schw.: he geht k. macht nachbarliche Besuche zum Plaudern (auch protteln, klängern ).

Kottelware

PfWB

kottel·ware

Kottel-ware f. : ' viele, aber keine hochwertigen Tiere ', im Tierhandel, bes. von Ferkeln, Kottelwaʳ (kodəlwāʳ) [ KU-Konk ]. — Zu kotteln 2…