Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.
Koppküssen n.
Koppküssen n. Kopfkissen; wenn es schneit, sagt man: Petrus schürrt sin Koppküssen ut Ro Gehlsd ; vom weibstollen Schürzenjäger: dei hett tau väl Koppküssen schürrt Wa Jab ; vom Verrückten: bi denn' hebben se 't Koppküssen vergäten, so daß sein Kopf zu tief gelegen hat Sta Wulk ; sprw. vom Bauern, der nach dem Tode seiner Frau eine gewinnbringende neue Ehe schließen kann: wenn dei Fru dot blifft, kümmt dei Mann 'n Koppküssen höger tau liggen (1887) Ha Red ; der Volksglaube rät, jem., der in schwerem Todeskampfe liegt, zur Erleichterung dat Koppküssen apentausniden (1895) Witt. Kü. 2, 181; Me. …