Aggregat · alle Wörterbücher

Kopftuch

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 9

Eintrag · Rheinisches Wb.

Kopftuch

Bd. 4, Sp. 1232

Kopf-tuch (s. S.) Allg. n.: im Dreieck um den Kopf der Frauen gebundenes kattunenes, häufig buntes (in der Kölner Landschaft kostbares, seidenes, besticktes) T.

Campe nhd.

Kopftuch Das

Das Kopftuch , des — es, Mz. die — tücher , ein Tuch um den Kopf zu binden, entweder zum Schmuck, oder etwas damit auf dem Kopfe zu befestigen.

DWB nhd.

kopftuch n.

kopftuch , n. tuch um den kopf, als kopfbedeckung, besonders bei bäuerinnen. vgl. Schmeller 1, 426 . mhd. houbettuoch.

GWB GWB

Kopftuch

Kopftuch [ Eger ] Wallfahrer, meistens weiblichen Geschlechts .. leicht und reinlich gekleidet, barfuß mit weißen Kopftüchern B35,81,15 CarlAug [Anf] Sept 21 K~T8,108, 13 v 7.9.21 …

PfWB Dial.

Kopftuch n.

Kopf-tuch n. : 'Tuch, das von Mädchen und Frauen als Kopfbedeckung um den Kopf gebunden wird', Koppduch, Kopf-, s. Tuch [allg.]; vgl. Tracht 3 f, Halstuch 1. Zs.: Kattunkopftuch . …

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Kopftuch

Kopf|tuch n. (-es, ...tücher) fazorel da ce m. , fazorel da incër le ce m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
KopftuchDas
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Das Kopftuch , des — es, Mz. die — tücher , ein Tuch um den Kopf zu binden, entweder zum Schmuck, oder etwas damit auf d…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Kopftuch
Goethe-Wörterbuch

Kopftuch [ Eger ] Wallfahrer, meistens weiblichen Geschlechts .. leicht und reinlich gekleidet, barfuß mit weißen Kopftü…
modern

Dialekt
Kopftuchn.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Kopf-tuch n. : 'Tuch, das von Mädchen und Frauen als Kopfbedeckung um den Kopf gebunden wird', Koppduch, Kopf-, s. Tuch …
—

Spezial
Kopftuch
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Kopf|tuch n. (-es, ...tücher) fazorel da ce m. , fazorel da incër le ce m.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kopftuch

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kopftuch 2 Komponenten

kopf+tuch

kopftuch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kopftuch‑ als Erstglied (1 von 1)

Kopftuchbiber

PfWB

kopftuch·biber

Kopftuch-biber m. : ' Stoffart für Kopftücher ', Koppduchbiweʳ [ KU-Dunzw ]; vgl. Biber 1.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kopftuch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kopftuch/rhwb

MLA

Cotta, Marcel. „kopftuch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kopftuch/rhwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kopftuch". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kopftuch/rhwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_kopftuch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kopftuch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kopftuch/rhwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}