Aggregat · alle Wörterbücher

Kocher

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 16 in 15 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 30
Verweise raus: 16

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kocher

Kocher

¹Koch m. ‘wer Speisen zubereitet bzw. sich berufsmäßig damit befaßt’, ahd. kohho (9. Jh.), koh (11. Jh.), mhd. koch, asächs. mnd. kok, mnl. coc, nl. kok werden im Zusammenhang mit der verfeinerten römischen Kochkunst aus lat. cocus (Nebenform von lat. coquus) ‘Koch’ ins Germ. entlehnt. Aengl. cōc, engl. cook setzt dagegen sekundäre Dehnung des Vokals voraus (ähnliche Entwicklungen zeigen die unter Brief, Schule, s. d., behandelten Entlehnungen). Abgeleitet Köchin f., spätmhd. köchinne (14. Jh.) neben dem zum Verb gebildeten kocherīn. – kochen Vb. ‘sieden, wallen, brodeln, Speisen zubereiten’, ahd. kohhōn (10. Jh.), mhd. kochen, mnd. kōken, mnl. cōcen, nl. koken, afries. koka sind (parallel zum Substantiv) frühe Entlehnungen aus lat. cocere (Nebenform von lat. coquere) ‘kochen, sieden’. Ahd. kohhōn stellt sich neben einheimisches ahd. siodan (nhd. sieden, s. d.), das noch heute im Süden des dt. Sprachgebietes für ‘den Siedepunkt erreichen, gar kochen’ gilt. Abgeleitet vom Verb ²Koch n. obd. öst. ‘Gekochtes, Brei’, mhd. koch. Kocher m. ‘Gerät zum Kochen’ (18. Jh.).

BMZ mhd.

KOCHER stm.

KOCHÆRE , KOCHER stm. köcher. ahd. chochar Graff 4,363. dô iesch der knappe mære sînen kochære Parz. 157, 17. vgl. 139,10. im was sîn edel kocher guoter strale vol Nib. 897,2.

FindeB mhd.

kocher stm.

kocher stm. PsM. HlReg. Enik. GTroj. HvNst. Ot.

KöblerMhd mhd.

kocher st. M.

kocher , st. M. Vw.: s. kochære

Lexer mhd.

kocher stm.

kocher stm. BMZ gefäss, behälter: pfeilköcher Nib. (916,4. 918,2). Herb. 8707. 11691. Lanz. 8726. Ernst B. 2864. 3020. Msh. 3,447 b . Hadam. 530. Albr. 9,211. 14, 40. Mühlh. rgs. 1…

+ 11 weitere Wörterbücher

MWB mhd.

kocher stM.

kocher stM. vgl. ahd. kohhâri, kohhar AWB 5,297f.; auch köcher ( HvNstAp 5304 ). ‘Köcher’ pharetra: kocher SummHeinr 2:94,192. 1:353,94; kocher, bogen unde phîl / truoc er nâch der…

MWB mhd.

kocher M.

kocher M. als Bestandteil von Personennamen, Bed. unklar, ‘Koch’ oder ‘Köchermacher’? (vgl. Nölle-Hornkamp, Handwerkerbez., S. 129): Hanrich von Pisenberge · Dietrich von perge · C…

Campe nhd.

Kocher Der

Der Kocher , des — s , d. Mz . w. d. Ez. 1) Eine Person, welche etwas kocht, mit Hülfe des Feuers etwas zubereitet; die Kocherinn , wenn es eine weibliche Person ist; besonders in …

DWB nhd.

kocher m.

kocher , m. 1 1) gefäsz zum kochen, in kaffeekocher ( s. d. ), zuerst bei Campe, obersächs. auch kochert; ostfries. kaker, koffjekaker Stürenburg 100 b . 2 2) persönlich für kochen…

Herder Lex.

Kocher

Kocher , Nebenfluß des Neckars in Württemberg, entspringt im Aalbuch, fließt mit der Jaxt parallel, mündet unterhalb Heilbronn, ist flößbar.

Meyers Lex.

Kocher

Kocher , rechter Nebenfluß des Neckar in Württemberg, entspringt südlich von Aalen zwischen dem Härdtfeld und Aalbuch in 501 m Höhe aus zwei Quellbächen: dem Roten und Schwarzen K.…

LothWB Dial.

Kocher m.

Kocher [khòər Bo. Vbg. — Pl. –n] m. ( eigentl. Köcher) Kumpen, Wetzsteinbehälter. — mhd. kocher Gefäß, Behälter.

PfWB Dial.

Kocher m.

Kocher m. : 1. 'Spirituskocher', Kocheʳ [(1936) KU-Diedk]. — 2. vgl. Brot- , Rotzkocher . — Südhess. III 1580 .

RhWB Dial.

Kocher

Kocher, Köcher je nach Geb. in verschiedener Lautung u. Bed., Sg. u. Pl., Demin. -ərχə(n) mit Umlaut m. [f. Erk-Körrenz , n. u. m. vielfach wechselnd]: 1. Behälter. a. koxərt, Pl. …

SHW Dial.

Kocher

Kocher Band 3, Spalte 1577-1578

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Kocher

Ko|cher m. (-s,-) (Gaskocher) cujinat a gas m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
KOCHERstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

KOCHÆRE , KOCHER stm. köcher. ahd. chochar Graff 4,363. dô iesch der knappe mære sînen kochære Parz. 157, 17. vgl. 139,1…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
KocherDer
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Der Kocher , des — s , d. Mz . w. d. Ez. 1) Eine Person, welche etwas kocht, mit Hülfe des Feuers etwas zubereitet; die …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Kocher
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Kocher , Nebenfluß des Neckars in Württemberg, entspringt im Aalbuch, fließt mit der Jaxt parallel, mündet unterhalb Hei…
modern

Dialekt
Kocherm.
Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

Kocher [khòər Bo. Vbg. — Pl. –n] m. ( eigentl. Köcher) Kumpen, Wetzsteinbehälter. — mhd. kocher Gefäß, Behälter.
—

Spezial
Kocher
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ko|cher m. (-s,-) (Gaskocher) cujinat a gas m.

Verweisungsnetz

40 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 7 Wurzel 1 Kompositum 23 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

kohhar KöblerAhd
kohhâri AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

KOCHER BMZ
kocher FindeB
kocher KöblerMhd
kocher Lexer
kocher MWB
kocher MWB
kocherīe KöblerMhd
keger Lexer
kochære Lexer
koger Lexer
kucher Lexer
lêre Lexer
kochære KöblerMhd
kocke Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Kocher Campe
kocher DWB
Kocher Pfeifer_etym
Auch Campe
kocherin DWB

Urgermanisch · * rekonstr.

kukur KöblerGerm

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kocher

21 Bildungen · 21 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kocher

koch + -er

kocher leitet sich vom Lemma koch ab mit Suffix -er.

Zerlegung von kocher 2 Komponenten

koc+her

kocher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.