Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
knaunzen
knaunzen , ein merkwürdiges volkswort, das mit verwandten wörtern hier zusammengestellt werden soll. 1 1) bair. tir. knaunzen von langsamem und widerlichem tone, in dem manche immer zu befehlen, zu tadeln, zu klagen haben, mit subst. knaunz m. weinerlicher mensch. Schm. 2, 374 ; dazu auch östr. gnaunsche f., ' eine keke, zuwidere weibsperson ' Castelli 144 . auch thür. so knaunzen und knaunschen ( subst. knaunzerich m. ), henneb. gnaunschen, eig. vom katzengeheul, dann von weinerlich näselnder rede, die sich schlechtem gesange nähert, bei ärger oder ohnmächtigem zorn, bes. von kindern und weib…