Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
klemperlein n.
klemperlein , n. 1 1) crepitaculum, it. quaelibet res ludicra, ut sunt crepundia et crepitacilla. Stieler 967 , also gleich kläpperlein und klapperwerk, er gibt dazu auch klemper f. klapper; M. Kramer kennt aber klemperlein auch als schelle, s. klempern ( anders bair. als klammer, s. klamper). 2 2) besonders in der redensart einem ein klemperlein anhängen, convitium in aliquem dicere, labem alicui aspergere Stieler, seiner ehre einen fleck anhängen, ihm etwas am zeuge flicken. der genaue urspr. sinn des ausdrucks ist schwer zu ermitteln, er zeigt früh abweichungen und umgestaltungen, wie begre…