lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klape

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Klāpe f.m.

Bd. 3, Sp. 691
Klāpe f.m. [Kr. LübbeckeLüb Kr. CoesfeldKos Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch Enr, verstr. WMünsterl Kr. SteinfurtStf Dor] 1. Bund, Bündel, Gebund Stroh (Kr. MünsterMün Mü). Un Klaab’n Stroo (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@Preußisch StröhenPs). Klāpen binnen (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@RecklinghausenRh). — 2.1. einzelne Garbe beim Brotgetreide (Frbg.) [die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Enr]. — 2.2. nicht vollständig ausgedroschene Garbe (WmWb). ⟨Klāpe f. bzw. (im münsterl. Apokopierungsgebiet) Klāp [verbr.], ›Klāben‹ [Lüb], Klāpen (m. (WmWb)) [WMünsterl Kr. LüdinghausenLhs Rek], Klāf [Kr. SteinfurtStf Kr. CoesfeldKos Lhs], Klāwe (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Da)⟩ ¶ WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 7,286: Klāpe.
1020 Zeichen · 51 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    klape

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    klape, Klapper, clathria (bes. der Leprosen).

  2. modern
    Dialekt
    Klāpef.m.

    Westfälisches Wb.

    Klāpe f.m. [ Kr. Lübbecke Lüb Kr. Coesfeld Kos Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek die krfr. …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klape

11 Bildungen · 8 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

klape‑ als Erstglied (8 von 8)

Klapeie

WWB

kla·peie

Klapeie f. [ Kr. Ahaus Ahs Kr. Steinfurt Stf Kr. Tecklenburg Tek Kr. Coesfeld Kos Kr. Münster Mün Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bot…

klapeien

WWB

klap·eien

klapeien V. [verstr.] 1.1. in geschwätziger Weise über andere reden. — 1.2. großes Wort haben ( Kr. Münster Mün Kr. Münster@Telgte Te ). — 2…

klapeieren

WWB

klape·ieren

klapeieren V. laut und hastig durcheinander reden ( Kr. Wiedenbrück Wie Gü).

Klapeierske

WWB

Klapeierske f. „Wortfechterin, Schwatzliese“ ( Kr. Wiedenbrück Wie Gü).

Klāpenband

WWB

klapen·band

Klāpen-band n. Band, um den Bund Stroh zu binden ( Kr. Coesfeld Kos Dü).

Klāper(t)

WWB

klap·ert

Klāper(t) m. [ Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Kr. Iserlohn Isl Kr. Meschede Mes Kr. Brilon Bri Olp] 1. Klappertopf (Rhinanthus minor). — 2. Leimkraut…

‑klape als Zweitglied (3 von 3)

Būedklāpe

WWB

Būed-klāpe Subst. „ Bautklape “ ungemähter Getreiderest (Frbg.) ( die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid Bch Ld).

Dō²fklāpe

WWB

dof·klape

Dō²f-klāpe Domklaben Klappertopf (Alectorolophus) ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Sy).

Strō²klāpe

WWB

stro·klape

Strō²-klāpe [ Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Bch] Bund Stroh.