Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
klagâri st. m.
klagâri st. m. , mhd. klager, kleger, nhd. kläger; mnd. klēgêr(e), mnl. clager(e); afries. klagire, klagere. — Graff IV,552. klagar-: nom. sg. -i Gl 3,143,62 ( SH A ); -e ebda. ( SH A; c-); - ] 63 ( SH A ). clegere: nom. sg. Gl 3,143,63 ( SH A, 2 Hss., 1 Hs. cleg s e). 188,27 ( SH B; k-). 395,52 ( Hildeg. ). Hbr. I,301,463 ( SH A ); hierher wohl auch: clager: nom. sg. Gl 1,342,14 ( Stuttg. Theol. et phil. 218, 12. Jh.; vgl. angefragte Zuordnung im Ahd. Gl.-Wb. S. 333 s. v. klagāri ; oder ist ein sonst nicht belegtes Adj. clag, clagi anzunehmen? Vgl. Graff IV,552 ). 1) Klagender: klagari querul…