lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kindermachen

mhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

kindermachen inf.

Bd. 11, Sp. 742
kindermachen, inf. n. τεκνοποιία: ich muosz warnemmen miner sachen, was frag ich nach dim kindermachen. Mone schausp. des mitt. 2, 416, der harte zinsherr zu der armen bäuerin, die um frist für den zins flehend auf ihre kinder verweist; doch so was belohnt sich zum glück wie das kindermachen von selbst. Schiller an Göthe 221; irgend ein andres geschäfte in der welt, kindermachen ausgenommen. Wieland in Mercks briefs. 2, 57, beide male in vertraulich brieflichem geschwätz, s. sp. 708 mitte. als partic. den kindermachenden weibern Fischart Garg. 104b (185).
567 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kindermachenstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    kinder-machen stn. das kindererzeugen Ring 21 c , 38. Mone schausp. 2,416.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kindermacheninf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kindermachen , inf. n. τεκνοποιία : ich muosz warnemmen miner sachen, was frag ich nach dim kindermachen. Mone schausp. …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kindermachen

    Goethe-Wörterbuch

    * Kindermachen Zeugen von Kindern Gespr(Weitz 1,232) Boisserée 4.8.15 Bernd Hamacher B.H.

  4. —
    Sprichwörter
    Kindermachen

    Wander (Sprichwörter)

    Kindermachen Kindermachen ist kein Frondienst, sonst thäten's Edelleute und Pfaffen nicht selbst. – Junker und Pfaffen, …

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kindermachen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kindermachen 2 Komponenten

kinder+machen

kindermachen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — kindermachen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kindermachen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kindermachen/dwb?formid=K04814
MLA
Cotta, Marcel. „kindermachen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kindermachen/dwb?formid=K04814. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kindermachen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kindermachen/dwb?formid=K04814.
BibTeX
@misc{lautwandel_kindermachen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kindermachen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kindermachen/dwb?formid=K04814},
  urldate      = {2026-05-10},
}