lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kinderliebe

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Kinderliebe

Bd. 2, Sp. 1329
Kinderliebe Kinderlieb' und Barmherzigkeit und eine schwarzwälder Tanne sind beide in der Länge dünn. – W.O. Horn, Spinnstube, 1857, 212. Bei den Morgenländern steht die Kindesliebe in besonders hohem Werthe. Die Chinesen sagen: Unter den fünf Pflichten des bürgerlichen Lebens nimmt die Ehrfurcht, welche die Kinder ihren Aeltern schulden, den ersten Rang ein. – Die Kindesliebe ist die erste der Tugenden, die Gerechtigkeit ist die Seele der Regierung. – Wer ein guter Sohn ist, ist auch ein guter Bruder, guter Gatte, guter Vater, guter Verwandte, guter Freund, guter Nachbar, guter Bürger. – Alle Tugenden sind in Gefahr, wenn die Kindesliebe angegriffen wird. – Seinen Sohn loben, heisst sich rühmen; seinen Vater tadeln, heisst sich beschimpfen. – Der Stundenverkünder des Nachts wird mit dem Zuruf begleitet und geschlossen: Gehorcht euern Aeltern, achtet die Greise und euern Herrscher, lebt einig und begehrt nichts Ungerechtes. Die Perser sagen: Die kindliche Liebe ist mehr werth als aller Weihrauch Persiens. (Reinsberg VII, 93.) Frz.: Amour de petit enfant, c'est eau en petit panier. (Kritzinger, 26a.) Span.: Amor de niño agua en cestillo. (Cahier, 3199.)
1180 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    KinderliebeDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Die Kinderliebe , o. Mz . 1) Die Liebe zu den Kindern, besonders der Ältern; ein natürlicher Trieb, welcher bei Thieren …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kinderliebe

    Goethe-Wörterbuch

    Kinderliebe Zuneigung zu Kindern; als Charaktereigenschaft 35,202,14 TuJ 1805 [ Zit s v Freundesliebe ] ‘Eltern- und K.’…

  3. modern
    Dialekt
    Kinderliebef.

    Pfälzisches Wb.

    Kinder-liebe , Kindes- f. : 'Liebe der Kinder (des Kindes) zu den Eltern', Kinneʳlieb [mancherorts, bes. VPf], Kinds- [v…

  4. Sprichwörter
    Kinderliebe

    Wander (Sprichwörter)

    Kinderliebe Kinderlieb' und Barmherzigkeit und eine schwarzwälder Tanne sind beide in der Länge dünn. – W.O. Horn, Spinn…

  5. Spezial
    Kinderliebe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kin|der|lie|be f. (-) amur por i mituns m.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kinderliebe

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kinderliebe

kinderlieb + -e

kinderliebe leitet sich vom Lemma kinderlieb ab mit Suffix -e.

Zerlegung von kinderliebe 2 Komponenten

kinder+liebe

kinderliebe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — kinderliebe kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kinderliebe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kinderliebe/wander
MLA
Cotta, Marcel. „kinderliebe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kinderliebe/wander. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kinderliebe". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kinderliebe/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_kinderliebe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kinderliebe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kinderliebe/wander},
  urldate      = {2026-05-12},
}